Babasan

wargamasyarakat.org, Sampurasun baraya! Sifat-sifat insan dlm bahasa Sunda sering diungkapkan dgn babasan. Salah satu babasan Sunda yg menggambarkan sifat manusia yaitu gurat batu. Apa itu babasan? Silakan baca arti & contoh-misalnya di 444 Babasan Sunda. Babasan beda dgn paribasa, klarifikasi & pola paribasa mampu dilihat di 555 Paribasa Sunda & artinya. Oke, kini kita akan … Read more

wargamasyarakat.org, Sampurasun baraya! Dalam bahasa Sunda ada berbagai babasan. Salah satunya yg sudah tak sing lagi di telinga orang Sunda adalah hampang birit. Meskipun babasan hampang birit sudah terkenal, namun tak salah kalau mengulasnya di sini. Praktis-mudahan saja berkhasiat untuk baraya yg belum tahu arti hampang birit & baraya yg baru belajar bahasa Sunda. Dafar … Read more

wargamasyarakat.org, Salam Haneut! Ulah sok heuras genggerong ari ngomong teh heg sing aya kasopanan. Kalimat barusan merupakan nasihat yg di dalamnya ada babasan atau perumpamaan, yaitu heras genggerong. Babasan adalah pakeman basa yg lebih pendek, umumnya terdiri atas dua kata; seperti heuras & genggerong. Arti babasan biasanya menggambarkan perihal sifat insan; mampu sifat baik atau … Read more

wargamasyarakat.org, Salam Haneut! Beurat birit tergolong babasan atau ungkapan Sunda. Babasan atau istilah berlawanan dgn paribasa atau paribasa. Ungkara babasan biasanya cuma dua kata & maknanya tentang sifat insan. Sedangkan ungkara peribahasa lebih panjang (berupa kalimat) & maknanya tentang pepatah atau filsafat kehidupan. Ungkara artinya susunan kata dlm klausa atau kalimat. Babasan & paribasa, keduanya … Read more

wargamasyarakat.org, Salam Haneut! Di dlm bahasa Sunda ada babasan atau perumpamaan leuleus awak. Babasan nyaéta kecap kantétan anu geus matok tur ngabogaan harti injeuman. Artinya kata majemuk yg susunan katanya sudah paten serta mempunyai makna kiasan. Babasan ini terdiri atas dua kata, yakni leuleus & awak. Arti denotasi atau arti kata berdasarkan kamus, leuleus = … Read more

wargamasyarakat.org, Salam Haneut! Kali ini simkuringakan menjelaskan arti laer gado lengkap dgn acuan kalimat & artinya. Apa artinya laer gado? Laer gado merupakan babasan, dlm bahasa Indonesia disebut ungkapan. Babasan tergolong pakeman basa (idiom), yaitu susunan kecap kantetan (kata beragam) yg sudah paten & tak bisa diubah lagi serta memiliki makna perlindungan (makna kiasan). Baca … Read more

wargamasyarakat.org, Salam Haneut! Arti ungkapan ipis biwir ialah cengeng atau mudah menangis. Hartina babasan ipis biwir dina basa Sunda nyaeta épésan, teu payaan, atau babari ceurik. Ipis biwir merupakan babasan. Dalam bahasa Indonesia disebut ungkapan. Babasan tergolong pakeman basa, yakni susunan kata beragam yg telah paten, tak bisa dubah lagi & memiliki arti sendiri sebagai makna kiasan. … Read more

wargamasyarakat.org, Salam Haneut! Ngegel curuk merupakan babasan atau istilah basa Sunda. Babasan yaitu susunan kata majemuk yg telah paten. Panjangnya lebih pendek dr paribasa & mempunyai makna gres selaku makna kiasan. Babasan umumnya menggambarkan sifat insan. Harti babasan ngegel curuk nyaeta handeueul sabab teu kabagean atawa teu meunang nu dipiharep. Babasan ini makna kiasannya sama … Read more

wargamasyarakat.org, Salam Haneut! Laer biwir merupakan babasan, yakni kecap kantétan atau kata majemuk yg memiliki arti sendiri atau makna kiasan. Arti kiasan laer biwir berlainan dgn arti kata-kata penyusunnya menurut kamus. Hartina babasan ‘laer biwir’ nyaeta sifat jelema anu sok ngabeja-beja caritaan atawa omongan anu teu perlu dicaritakeun deui ka batur, samodel rusiah atawa hal … Read more

wargamasyarakat.org, Salam Haneut! Apa artinya hejo cokor? Kecap kantétan ini merupakan babasan, penggalan dr pakeman basa Sunda. Dalam bahasa Indonesia, babasan disebut perumpamaan. Sedangkan pakeman basa disebut idiom. Arti yg terkandung dlm idiom disebut arti idiomatik. Baca juga: Arti & Contoh Pakeman Basa Sunda Arti idiomatik atau makna kiasan dr ungkapan hejo cokor yakni suka … Read more

wargamasyarakat.org, Salam Haneut! Satungtung deuleu merupakan babasan atau istilah Sunda. Arti istilah satungtung deuleu berlainan dgn arti denotasi kata-kata penyusunnya. Hartina satungtung deuleu nya éta lega pisan atawa kacida legana (sungguh luas atau luas sekali). Ungkapan ini mengandung majas rarahulan atau hiperbola. Silakan baca apa itu gaya bahasa rarahulan & contohnya. Contoh kalimat: Pa Haji … Read more

wargamasyarakat.org, Salam Haneut! Kurung batok merupakan babasan Sunda. Babasan yakni pecahan pakeman basa, yakni kecap kantetan yg susunan katanya sudah tetap & tak mampu diubah serta mempunyai arti kiasan yg beda dgn arti kata-kata penyusunnya. Babasan atau dlm bahasa Indonesia disebut istilah, jumlah katanya hanya terdiri atas dua atau tiga kata. Isi babasan umumnya menggambarkan … Read more

wargamasyarakat.org, Salam Haneut! Ngabuntut bangkong merupakan babasan atau ungkapan basa Sunda. Sudah sering simkuringsampaikan, bahwa babasan merupakan belahan dr pakeman basa. Pakeman basa yakni kecap kantetan, susunan katanya telah niscaya & tak bisa diubah serta mempunyai arti baru yg berdikari. Makna kiasan yg terkandung dlm istilah ngabuntut bangkong berlawanan dgn arti kata-kata penyusunnya menurut kamus. … Read more

wargamasyarakat.org, Salam Haneut! Kata apal cangkem merupakan kecap kantetan yg disebut babasan, dlm basa Indonesia disebut istilah. Babasan merupakan pecahan dr pakeman basa. Pakeman basa sendiri terbagi atas beberapa jenis, antara lain: babasan, paribasa, pamali, kila-kila, cacandran, & uga. Penjelasan lengkapnya silakan baca: Arti & Contoh Pakeman Basa Sunda Apal cangkem disebut babasan karena jumlah kata … Read more

wargamasyarakat.org, Salam Haneut! Lalaki mah ulah ipis burih tetapi kudu gedé wawanén. Contoh kalimat barusan mengandung kecap kantétan, yaitu ipis burih. Sedangkan gedé wawanén tergolong frasa. Kecap kantétan dlm bahasa Indonesia disebut kata beragam, yaitu adonan kata yg mempunyai arti gres. Kata ipis burih merupakan kecap kantétan yg disebut babasan atau istilah. Babasan sendiri merupakan potongan dr … Read more

wargamasyarakat.org, Salam Haneut! Lesang kuras tergolong salah satu babasan atau ungkapan bahasa Sunda. Arti babasan adalah kata majemuk yg dibentuk oleh dua atau tiga kata & memiliki arti baru (kiasan). Arti kiasan yg terkandung dlm babasan umumnya menggambarkan sifat manusia, baik sifat baik maupun sifat jelek. Dafar Isi 1 Arti Lesang Kuras 2 Struktur & … Read more

wargamasyarakat.org, Salam Haneut! Teunggar kalongeun yaitu salah satu babasan atau istilah Sunda. Banyak yg suka berpendapat jika babasan sama dgn paribasa, padahal berbeda. Babasan & paribasa memang sama-sama pakeman basa. Bedanya, babasan jumlah katanya lebih pendek & isinya menggambarkan sifat insan, sedangkan paribasa lebih panjang & berisi pepatah atau filsafat hidup. Baca juga: Bedanya Pakeman … Read more

wargamasyarakat.org, Salam Haneut! Babasan atau perumpamaan Sunda yg sering diucapkan dlm percakapan sehari-hari yakni lungguh tutut. Babasan ini umumnya digunakan untuk menyindir orang yg tenang & pendiam, padahal kelakuannya pembangkang. Arti lungguh tutut adalah kelihatannya saja seperti pendiam, padahal kelakuannya nakal (ngeleyed). Kenapa yg pendiam namun nakal dikiaskan pada tutut? Kalau kata orang Sunda, tutut … Read more

wargamasyarakat.org, Salam Haneut! Salah satu babasan atau perumpamaan Sunda yg populer di kalangan masyarakat Sunda yakni buntut kasiran. Pakeman basa ini sering diucapkan dlm percakapan sehari-hari. Pengertian, terjemahan, makna, atau arti buntut kasiran yakni pelit; koret, pedit, kumed, cap jahé méré gé hésé. Babasan ini menggambarkan sifat orang yg pelit atau tak mau mengembangkan pada … Read more

wargamasyarakat.org, Salam Haneut! Peujit koreseun merupakan kecap kantétan yg tergolong klasifikasi babasan Sunda. Masing-masing kata penyusun kecap kantetan tersebut dr kelas nomina, sehingga dengan-cara morfologi mampu disebut selaku kecap kantétan barang. Pengertian, terjemahan, makna, atau arti peujit koreseun ialah pagi-pagi telah mesti makan, jikalau tak perut akan terasa pedih. Ada pula yg mengartikan gampang lapar … Read more