wargamasyarakat.org, Salam Haneut! Manusia sebagai makhluk sosial akan senantiasa berinteraksi dgn orang lain selama hidupnya. Dalam pergaulannya sehari-hari tentu sering dihadapkan pada aneka macam keadaan, seperti senang, sedih, & sebagainya.
Ketika teman, orang dekat, atau keluarga mendapat kebahagiaan umumnya kita mengucapkan turut berbahagia. Sebaliknya, jika mereka ditimba petaka (papait), sepantasnya kita mengucapkan ucapan bela sungkawa selaku bentuk perilaku tenggang rasa atau kata-kata menghibur untuk membesarkan hatinya.
Pada postingan ini simkuringingin membuatkan acuan kata-kata ucapan ikut bahagia memakai bahasa Sunda untuk aneka macam kondisi. Berdasarkan tingkatan bahasanya, ucapan turut berbahagia bahasa Sunda bisa dibedakan menjadi ucapan Sunda halus & ucapan Sunda loma.
Dafar Isi
Daftar Isi
Contoh ucapan ikut berbahagia bahasa Sunda halus
Kata-kata Sunda yg umum digunakan untuk memberikan turut bahagia atas kebahagiaan orang lain ialah ngiring bingah. Ucapan ngiring bingah artinya ikut bahagia.
Contohnya:
1. Ngiring bingah wiréh akang parantos naék jabatan. Mugia sing langkung suksés! (Ikut senang sebab abang sudah naik jabatan. Semoga semakin sukses!)
2. Abdi ngiring bingah ku kaberhasilan akang anu tos suksés ngayakeun program …... (Simkuring ikut senang dgn keberhasilan kakak yg telah mengadakan acara …..).
3. Ngiring bingah nguping akang tos tiasa ngawangun usaha nyalira. Mugi usahana sing majeng kalawan barokah (Ikut bahagia mendengar kakak sudah mampu membangun perjuangan sendiri. Semoga usahanya semakin maju serta berkah).
4. Ngiring bingah ku préstasi murid-murid sakola …. anu tos tiasa ngarebut piala …… (Turut berbahagia dgn prestasi murid-murid sekolah …. yg sudah berhasil merebut piala ….).
5. Ngiring bingah wiréh minggon payun salira bade ngadahup ka ….., mugia pernikahanna sing lancar. (Ikut berbahagia karena ahad depan Anda akan menikah dgn …., mudah-mudahan pernikahannya lancar).
Baca juga: Contoh Ucapan Selamat Menikah Bahasa Sunda
Contoh kata-kata ucapan turut bahagia bahasa Sunda loma
Dalam tingkatan bahasa Sunda loma (dekat), kata-kata ikut berbahagia dlm bahasa Sunda bisa disampaikan dgn kata ngilu bungah atau ngilu atoh.
Contohnya:
1. Enya pagéto manéh rék kawin? Mun énya téh urang ngilu atoh. Dido’akeun sing aya dina kalancaran jeung dibabarikeun rejekina. (Betul lusa ananda manu menikah? Jika benar, simkuringturut berbahagia. Simkuring do’akan gampang-mudahan lancar & dimudahkan rezekinya).
2. Urang mah milu bungah ngadéngé béja manéh katarima gawé di ….. (Simkuring ini ikut berbahagia mendengar kabar ananda keterima kerja di ….).
3. Wah, anu geus jadian meni teu béja-béja. Ngilu bungah, sok dido’akeun sing gancang-gancang kawin. (Wah, yg baru jadian tak kabar-kabari. Turut senang, simkuringdo’akan gampang-mudahan cepat-cepat menikah).
4. Ngilu atoh urang mah enyaan, pas ngadéngé béja manéh jadi prajurit. (Simkuring benar-benar ikut merasa senang, tatkala mendengar kabar ananda jadi serdadu).
5. Ngilu bungah urang mah ninggali manéh geus babalik pikir. Didoakeun sing istikomah, sing besar lengan berkuasa nahan rupa-rupa gogoda. (Simkuring ikut bahagia menyaksikan ananda sudah insap. Simkuring do’akeun mudah-mudahan istiqomah, gampang-mudahan besar lengan berkuasa menahan macam-macam godaan).
Baca juga: Contoh Ucapan Selamat Ulang Tahun Bahasa Sunda
Demikianlah, mudah-mudahan berfaedah.