Assalaamu’alaikum warahmatullaahi wabarakaatuh.
Pak, aku sering mendengar perkataan biidznillah? Di samping mendengar dari orang lain pun. Terkadang saya juga pernah membaca dalam sebuah postingan. Cuma aku lupa itu artikel dari majalah, koran, tabloid, atau media online. Tetapi, memang betul saya pernah membacanya. Nah, yang ingin saya tanyakan yakni bagaimana tulisan dan artinya biidznillah itu? Maksud goresan pena di sini yaitu tentang goresan pena dalam bahasa arabnya seperti apa? Terima kasih atas jawabannya ya, Pak.
Jawab :
Wassalaamu’alaikum warahmatullaahi wabarakaatuh.
Apa yang anda tanyakan memang sesuatu yang amat penting. Di abad orang lain mungkin tidak sempat membaca sesuatu yang berfaedah maka anda sudah menyempatkannya. Kesibukan aktivitas melakukan pekerjaan atau yang yang lain dalam hidup sehari-hari memang begitu menyita perhatian dan energi. Setelah sore harinya pulang hingga rumah sudah lelah seluruh tubuh ini. Energinya seperti habis tak tersisa. Namun, saat kita bisa mengatur waktu kita maka tetap ada kesempatan untuk membaca dan menambah ilmu agama.
Kala seseorang membaca dari aneka macam sumber. Entah itu dari koran, majalah, tabloid, selebaran, pamflet, dan media internet. Tidak jarang, seseorang itu menemukan kata atau kalimat yang sebelumnya tidak pernah didengar atau pun dilihat. Sudah menjadi hal yang masuk akal bila mana karenanya orang tersebut tidak mengenali maksud atau artinya. Termasuk dikala seseorang mendengar ceramah pengajian atau sekedar ngobrol dengan orang lain mampu pula mendapatkan kata atau kalimat yang belum diketahui arti olehnya.
Sebagaimana apa yang anda tanyakan di sini, yakni bagaimana tulisan dan artinya biidznillah itu? Nah, kita simak dahulu tulisannya dalam bahasa arab di bawah ini.
Kemudian untuk artinya ialah dengan izin Allah. Lafazh bi idznillah ini bekerjsama terdapat juga di dala Al-Quran Surat Al-Baqarah ayat 97, yang artinya : Katakanlah (Muhammad), “Barangsiapa menjadi musuh Jibril, maka (ketahuilah) bahwa dialah yang telah menurunkan (Al-Qur’an) ke dalam hatimu dengan izin Allah, membenarkan apa (kitab-kitab) yang terdahulu, dan menjadi petunjuk serta gosip bangga bagi orang-orang beriman.”
Demikian balasan dari kami, supaya berguna buat anda. Wallahu a’lam.
Silakan baca juga: Macam-macam Doa Sujud Dalam Shalat Lengkap Latin dan Artinya.