Bacaan Surat Al Muthaffifin Arab Latin dan Terjemahannya

Bacaan Surat Al Muthaffifin Arab Latin & Terjemahannya – Surat Al Muthaffifin yg memiliki arti “kecurangan” yakni salah satu surat dlm Al Qur’an. surah Al Tatfif ini diturunkan di kota mekkah & masuk kelompok surat makkiyah. Al-Mutaffifin terdiri dr 36 ayat & merupakan ayat ke 83 dlm Al Quran. dinamakan Al Muthaffifiin yg mengambil dr kata Al Muthaffifiin yg ada pada ayat pertama surat ini.

Surat ini memiliki banyak pokok pokok kandungan didalamnya salah satu diantaranya ialah ancaman kepada seseorang yg mengurangi hak orang lain dlm timbangan & takaran.

Langsung simak berikut ini lafadz teks bacaan surat Al Muthaffifin dlm goresan pena arab & latin lengkap beserta arti/terjemahan bahasa indonesianya agar bisa dimengerti penjelasan & pemahaman tiap tiap ayatnya . . .

Baca Juga : Surat Al Infithar

Bacaan Surat Al Muthaffifin Arab Latin & Terjemah :

Surat Al-Mutaffifin Versi Tulisan Arab

Teks Latin Surat Al-Muthaffifin

Bismillahirrahmanirrakhim

 1. waylun lilmuthaffifiina

2. alladziina idzaa iktaaluu ‘alaa alnnaasi yastawfuuna

3. wa-idzaa kaaluuhum aw wazanuuhum yukhsiruuna

4. alaa yazhunnu ulaa-ika annahum mab’uutsuuna

5. liyawmin ‘azhiimin

6. yawma yaquumu alnnaasu lirabbi al’aalamiina

7. kallaa inna kitaaba alfujjaari lafii sijjiinin

8. wamaa adraaka maa sijjiinun

9. kitaabun marquumun

10. waylun yawma-idzin lilmukadzdzibiina

11. alladziina yukadzdzibuuna biyawmi alddiini

12. wamaa yukadzdzibu bihii illaa kullu mu’tadin atsiimin

13. idzaa tutlaa ‘alayhi aayaatunaa qaala asaathiiru al-awwaliina

14. kallaa bal raana ‘alaa quluubihim maa kaanuu yaksibuuna

15. kallaa innahum ‘an rabbihim yawma-idzin lamahjuubuuna

16. tsumma innahum lashaaluu aljahiimi

17. tsumma yuqaalu haadzaa alladzii kuntum bihi tukadzdzibuuna

18. kallaa inna kitaaba al-abraari lafii ‘illiyyiina

19. wamaa adraaka maa ‘illiyyuuna

20. kitaabun marquumun

21. yasyhaduhu almuqarrabuuna

22. inna al-abraara lafii na’iimin

23. ‘alaa al-araa-iki yanzhuruuna

24. ta’rifu fii wujuuhihim nadhrata alnna’iimi

25. yusqawna min rahiiqin makhtuumin

26. khitaamuhu miskun wafii dzaalika falyatanaafasi almutanaafisuuna

27. wamizaajuhu min tasniimin

28. ‘aynan yasyrabu bihaa almuqarrabuuna

29. inna alladziina ajramuu kaanuu mina alladziina aamanuu yadhakuuna

30. wa-idzaa marruu bihim yataghaamazuuna

31. wa-idzaa inqalabuu ilaa ahlihimu inqalabuu fakihiina

32. wa-idzaa ra-awhum qaaluu inna haaulaa-i ladaalluuna

33. wamaa ursiluu ‘alayhim haafizhiina

34. faalyawma alladziina aamanuu mina alkuffaari yadhakuuna

35. ‘alaa al-araa-iki yanzhuruuna

36. hal tsuwwiba alkuffaaru maa kaanuu yaf’aluuna

Arti Bahasa Indonesia Qs Al Muthaffifin

Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang

1. Celakalah kelompok yg berlaku curang

2. yg apabila memungut dr banyak orang, kelompok itu minta dipenuhi,

3. tetapi apabila kalangan itu menakar bagi banyak orang, kelompok itu merugikan,

4. tidakkah kelompok itu memikirkan bahwa diri mereka akan dibangkitkan

5. pada suatu Hari yg menghebohkan;

6. suatu Hari tatkala umat insan berdiri menghadap Tuhannya semesta alam?

7. maka jangan demikian, karena sungguh catatan ihwal golongan durhaka tercantum dlm Sijjin,

8. maka tahukah ananda apa itu Sijjin?

9. sebuah kitab yg terlindungi.

10. Celakalah para pembantah pada Hari itu!

11. yg membantah Hari Penghakiman,

12. bahwa tiada yg membantah Hari Penghakiman selain orang berdosa yg berlaku sungguh keji,

13. yg apabila dibacakan pada orang itu tentang ayat-ayat Kami, orang itu mengatakan: “riwayat-riwayat orang dulu”

14. tak demikian, akan tetapi terdapat noda dlm kalbu orang-orang itu disebabkan hal-hal yg sudah mereka perbuat,

15. tak demikian, pada hari itu orang-orang itu benar-benar dibelenggu oleh Tuhan mereka,

16. kemudian orang-orang itu pasti akan dicampakkan ke dlm api yg bergejolak,

17. lalu diserukan: “Inilah yg dulu kalian bantah.”

18. Sementara itu, ketahuilah bahwa catatan wacana kelompok berbakti tercantum dlm ‘Illiyyin.

19. maka tahukah ananda apa itu ‘Illiyyin?

20. sebuah kitab yg terlindungi,

21. yg dijaga oleh kalangan erat,

22. sungguh golongan yg berbakti akan berada dlm kesejahteraan,

23. berada di tahta-tahta sambil memandangi,

24. ananda mampu mengenali pancaran sarat keriangan dr wajah mereka,

25. mereka diberi minum jenis khamar murni yg terlindungi,

26. laknya adalah kesturi; bahwa untuk yg demikian itu hendaknya dicita-citakan bagi orang yg bercita-cita,

27. serta campurannya ialah jenis tasnim,

28. mata air yg diminum golongan yg bersahabat.

29. Sungguh golongan yg berdosa merupakan kelompok yg menertawakan orang-orang beriman,

30. bahwa tatkala orang-orang beriman melintas di hadapan mereka, golongan itu memandang rendah,

31. bahwa tatkala kelompok yg berdosa itu kembali pada kaumnya, kelompok itu bersenda gurau,

32. bahwa tatkala mereka melihat orang-orang beriman, kelompok itu menyampaikan: “sungguh mereka itu sungguh-sungguh golongan sesat”,

33. padahal golongan itu tak diutus untuk bertanggungjawab terhadap orang-orang tersebut;

34. maka pada Hari ini, orang-orang yg beriman menertawakan kelompok yg kafir itu,

35. tatkala berada di tahta-tahta sambil memandangi,

36. sungguh hal yg demikian ini membalas pada kalangan yg kafir atas hal yg dulu mereka kerjakan.

Itu tadi postingan mengenai Bacaan Surat Al Muthaffifin Arab Latin & Terjemahannya. mudah-mudahan bermanfaat & menyebabkan kita semua semakin gemar membaca ayat ayat suci Al-Quran dgn berusaha mengerti maknanya.