Iqamah atau komat lazimnya dilantunkan saat akan melaksanakan ibadah shalat. Jika qomat sudah dikumandangkan, maka dikala itu pula semuanya bangkit & bersiap menjalankan sholat. Berbeda dgn adzan yg dikumandangkan beberapa menit sebelum sholat atau sekaligus sebagai penanda masuknya waktu shalat yg berhubungan.
Namun dengan-cara biasa lafadz iqomah sendiri tidaklah jauh berbeda dgn adzan & mampu dibilang mirip. Hanya saja iqomah cukup dikumandangkan sekali saja pada setiap lafadznya. Jadi bisa dikatakan mereka yg sudah faham & hafal bacaan adzan, maka akan hafal pula bacaan komat ini.
Selanjutnya langsung saja berikut ini lafadz bacaan iqomah dlm goresan pena bahasa arab, latin & artinya.
Lafadz Iqamah
Arab
Latin
Allahu Akbar Allahu akbar
Asyhadu Allaa Ilaaha Illallaah.
Asyhadu Anna Muhammadar Rasulullah.
Hayya’ Alash Shalaah.
Hayya’ Alal Falaah
Qod qomatis sholah qod qomatis sholah
Allaahu Akbar Allahu Akbar.
Laa Ilaaha Illallaah
Terjemahannya
Allah maha besar 2x
Saya bersaksi bahwa tiada dewa selain Allah
Saya bersaksi bahwa nabi muhammad adalah delegasi Allah
Marilah sholat
Marilah menuju kemenangan ,
sholat akan di tegakkan, sholat akan di tegakkan
Allah maha besar 2x
Tidak ada dewa yg berhak di sembah kecuali Allah.
Sekian artikel mengenai Bacaan Iqomah (Komat) dlm Bahasa Arab, Tulisan Latin & Artinya kali ini. Insyaallah berfaedah bagi kita semua. Wallahu a’lam.