wargamasyarakat.org, Sampurasun baraya! Pada postingan ini simkuringakan menjelaskan arti kata reugreug, sinonim, musuh kata reugreug & acuan kalimatnya dlm bahasa Sunda lengkap dgn artinya.
Reugreug merupakan salah satu kata bahasa Sunda yg sering diucapkan dlm percakapan sehari-hari. Kata reugreug ini tergolong kata sifat yg menunjukkan suasana hati atau perasaan seseorang.
Pengertian Reugreug
Reugreug artinya tenang, tak waswas atau tak gelisah. Orang yg merasa reugreug itu hati & pikirannya damai tak takut atau khawatir.
Contohnya, kita makan di kedai makanan mahal. Meskipun tak menjinjing duit tapi reugreug aja soalnya ditraktir oleh bos. Atau dua hari lagi jatuh tempo bayar kontrakan, tapi reugreug soalnya uangnya telah cumpon (mencukupi) di tabungan.
Persamaan kata reugreug dlm bahasa Sunda ialah jongjon. Selain mempunyai arti yg sama dgn reugreug, jongjon pula mampu memiliki arti acuh taacuh (Bahasa Sundanya haré-haré).
Sedangkan lawan kata reugreug adalah hariwang, ringrang & melang. Kata-kata ini dlm bahasa Indonesia artinya yakni cemas, cemas atau waswas.
Contoh kalimat reugreug
Reugreug ari ulin jeung dununganmah moal hariwang kurang duit (damai jika main sama atasan tak wakwas kurang uang).
Can reugreug tereh mayar kontrakan duitna can cumpon (belum damai, sebentar lagi bayar kontrakan uangnya belum kumpul).
Reugreug ninggali na ogé barudak geus darewasa (Tenang melihatnya bawah umur telah pada cukup umur).
Contoh kalimat lawan kata reugreug
Ringrang ulin teu boga duitmah sieun hayang jajan (Waswas jikalau main tak punya uang takut pengen jajan)
Hariwang datang nu nagih kontrakan ieu téh can boga duit (Waswas datang yg nagih kontrakan soalnya belum ada duit)
Melang ninggali barudak téh masih kénéh boboloneun (Belum damai menyaksikan bawah umur masih kekanak-kanakan).
Contoh kalimat jongjon
Ari keur boga bekelmah jongjon cicing di imah ogé (bila ada punya bekal hening membisu di rumah juga)
Digeroan téh jongjon wé teu lieuk-lieuk (Dipanggil cuek aja tak menoleh)
Demikian, gampang-mudahan klarifikasi singkat perihal pengertian, persamaan, lawan kata & pola kalimat reugreug ini ada manfaatnya.