Contoh Surat Resmi dlm Bahasa Sunda – Sampurasun! Keberadaan surat menjadi salah satu elemen terpenting dlm mengajak atau mengundang seseorang untuk hadir dlm suatu acara.
Meskipun zaman sudah sungguh maju, surat masih sering dipakai baik itu dlm bentuk surat resmi atau tak dgn bahasa tempat. Salah satunya merupakan contoh surat resmi dlm Bahasa Sunda ini.
Bahasa nasional memang sudah ada tetapi eksistensi bahasa tempat masih perlu terus dilestarikan salah satunya lewat penulisan surat. Ini karena kerap kali masih ada beberapa orang yg kurang mengetahui bahasa Indonesia. Keberadaan ini bukanlah hal buruk mengenang Indonesia memang hadir dr banyak ras & suku dgn bahasa yg beragam.
Contoh surat resmi dlm Bahasa Sunda ini tak lagi selalu dicetak di atas kertas melainkan pula sering diantarkan lewat WA atau email. Meskipun masih memakai bahasa tempat, keberadaan teladan surat resmi dlm Bahasa Sunda ini sudah diterapkan melalui teknologi terkini. Ini ia pembahasan lengkapnya!
Daftar Isi
Pengertian Surat Resmi
Surat resmi ini merupakan salah satu jenis surat yg lazimnya dikeluarkan atas nama perorangan ataupun lembaga & institusi tertentu. Surat ini berisi hal-hal penting & bersifat formal serta dlm problem-persoalan dinas saja.
Seringkali surat dinas ini mempunyai tujuan tertentu terhadap perseorangan ataupun mampu pula diberikan terhadap sebuah kelompok atau forum. Surat resmi ini tak cuma bisa diantarkan ke pihak luar saja namun pula bisa dikirimkan ke cuilan internal organisasi.
Bagian Surat Resmi dlm Bahasa Sunda
Surat resmi mempunyai beberapa struktur tertentu yg lazim digunakan meskipun berlawanan isinya. Ada beberapa penggalan dlm surat resmi yg menjadi ciri khas bahwa surat tersebut bersifat resmi & valid sehingga memang perlu ada dlm setiap surat. Ini ia beberapa pecahan dr surat resmi berBahasa Sunda ini:
1. Kop Surat
Seperti yg dimengerti, kop surat ini terletak pada bagian atas surat di lembar pertama. Kop surat ini berisi banyak sekali informasi mengenai pengirim surat baik itu nama pengirim, alamat, hingga nomor telepon atau email pihak pengirim.
2. Nomor Surat
Satu hal yg tak boleh dilewatkan dlm eksistensi suatu surat resmi merupakan nomor surat. Nomor surat ini menjadi validasi bahwa surat yg diantarkan ini merupakan surat kesekian yg sudah dikeluarkan pihak pembuat surat. Kode-aba-aba khusus ini mampu memudahkan pengirim dlm melacak kebenaran surat & pengarsipan.
3. Titi mangsa
Surat resmi selalu mempunyai keterangan kapan surat ini dibentuk & pula dikirimkan guna memperjelas keterangan. Biasanya di surat resmi sendiri terdapat tanggal serta tempat pembuatan selaku bukti bahwa surat ini sungguh-sungguh dikeluarkan pada waktu tersebut. Kedua hal tersebutlah yg disebut dgn titimangsa yg harus ada dlm surat resmi ini.
4. Pangdeudeul (Lampiran)
Isi ini lazimnya berupa lampiran-lampiran berkas saja yg umumnya akan terlalu panjang kalau dimasukkan ke dlm surat utama. Lampiran ini bergotong-royong tak bersifat wajib & menjadi boleh disertakan dlm waktu-waktu tertentu. Misalnya bila ingin melampirkan detail dana mampu dlm bentuk lampiran ini.
5. Jejer / Tema Surat
Dalam teladan surat resmi dlm Bahasa Sunda ini lazimnya digunakan dlm beberapa maksud & tujuan. Tujuan tersebut akan diletakkan dlm jejer atau yg disebut dgn tema surat ini supaya pembaca bisa mudah menerima maksud dr surat ini.
6. Tujul Surat / Anu Dikirim
Surat resmi selalu mempunyai tujuan yg jelas pada siapa surat ini dikeluarkan atau diantarkan. Hal ini perlu tercantum semoga penerima surat benar-benar merasa bahwa surat ini ditujukan untuk mereka. Jika tak ada tujul surat ini maka nantinya surat bisa saja bersifat tak terang dikirim untuk siapa.
7. Salam Bubuka
Setiap surat resmi yg dikirimkan harus senantiasa berisi salam bubuka atau dlm bahasa Indonesia ialah salam pembuka. Contoh dr salam pembuka ini misalnya mirip ucapan salam Assalamualaikum lalu dilanjutkan dgn kairing hormat (dengan hormat).
8. Alinea Bubuka
Surat resmi lazimnya tak menyampaikan maksud dr pengantaran surat dengan-cara pribadi melainkan perlu ada alinea pembuka. Alinea pembuka atau bubuka ini berisi selaku pengirim awal bagaimana isi & maksud surat nantinya.
9. Eusi Surat
Hal penting dr suatu surat yaitu isi atau inti dr surat yg diantarkan & ini umumnya terletak pada pecahan eusi surat ini. Di dlm eusi surat berisi inti dr seluruh surat baik itu berupa seruan ataupun himbauan dibarengi dgn keterangan-keterangan pemanis.
10. Alinea Panutup
Setelah menjelaskan inti dr surat, di pecahan pola surat resmi dlm Bahasa Sunda ini perlu ditambahkan alinea panutup. Alinea epilog ini misalnya berisi ucapan terimakasih pada pembaca telah mau meluangkan waktunya untuk membaca.
11. Salam Panutup
Selesai dgn alinea panutup¸adanya salam panutup atau epilog ini keberadaannya menjadi sangat penting. Di salam penutup inilah pengirim surat merefleksikan kembali tanda hormat kepada penerima surat. Isi dr salam panutup yang paling wajar digunakan dlm Bahasa Sunda yaitu kairing salam.
12. Tanda Tangan Papuhu dan Nama Lengkap
Surat resmi memiliki ciri khas yang lain yaitu nama dr yg bertanggung jawab atas surat & tanda tangannya pada serpihan tamat. Biasanya tanda tangan ini dijalankan oleh seorang ketua atau kepala di organisasi yg mengeluarkan surat resmi ini. Sifatnya ialah bahwa surat yg diantarkan telah dikenali oleh ketua badan tersebut.
13. Tanda Tangan Girang Serat
Ada suplemen lagi tatkala sebuah surat dikeluarkan oleh sebuah forum yakni tanda tangan oleh orang yg mengontrol surat. Biasanya letak tanda tangan ini berada di sebelah kanan sejajar dgn tanda tangan dr kepala. Di tanda tangan ini dituliskan pula jabatan serta nama dr yg menulis atau bertanggung jawab atas surat-menyurat ini.
Baca Juga: Contoh Surat Kuasa
Contoh Surat Resmi dlm Bahasa Sunda
Ada beberapa teladan surat resmi dlm Bahasa Sunda yg sudah dibentuk & dikumpulkan menurut beberapa jenisnya. Surat-surat di bawah ini bisa dengan-cara eksklusif dipakai untuk penulisan surat resmi tetapi dlm Bahasa Sunda. Ini ia beberapa misalnya:
Contoh Surat Resmi dlm Bahasa Sunda Ajakan Rapat
Surat resmi yg paling kerap dikeluarkan oleh suatu lembaga umumnya yaitu surat undangan rapat dlm agenda tertentu. Keberadaan surat resmi ini pula termasuk paling banyak dicari sebab memang penggunaannya yg paling banyak. Ini ia acuan dr usul rapat resmi dlm Bahasa Sunda:
Pamerintah Kabupaten Garut
Dinas Pendidikan Kabupaten Garut Provinsi Jawa Barat
SD Negeri 1 Garut
Jalan Lama Hidup Enggan Mati nomer 12 telepon xxx-xxxxxxx Kacamatan Garut Selatan Kode Pos 14311
Garut, 20 Oktober 2020
Nomer: XX/18/0002
Perkawis: Uleman rapat dines taun pedoman enggal 2020/2021
Dihaturkan kapayuneun
Bapa/Ibu Guru
Di sakola
Dina raraga mayunan taun aliran enggal 2020/2021. Parantos janten kabiasaan kanggo urang sadayana nyaeta ngayakeun rapat dines perkawis kabijakan skola kanggo sataun kapayun. Sareng ngabahas perkaswis pangbagian peran guru kanggo tahun anutan ieu. Nu Insya Allah bade dilaksanakeun dina:
Dinten: Senen, Keping 27 Oktober 2020
Waktos: tabuh 8 dugi ka rengse
Tempat: di Ruang Guru Sekolah Dasar N 1 Garut
Ngemut kana pentingna program ieu, diharepkeun pisan kasumpingan Bapa / Ibu dina waktosna. Supados kagiatan sakola kapanyunna tiasa tanpa hambatan.
Hatur nuhun kana perhatosanna
Pimpinan Sakola
Agus Subandi
Contoh Surat Resmi dlm Bahasa Sunda Uleman Rapat Imtihan
Panitia Imtihan
Pondok Pesantren Assolawatul Jannah Cilondok
Kp. Cilondok Desa Pasirsalam Manguneja Tasikmalaya
Nomor: 02/Pan.Imt/MA/X/2020
Lampiran: –
Hal: Uleman
Cilondok, 28 September 2020
Kahatur
Bapak/Ibu ………….
Di Palinggahan
Assalamu’alaikum Wr. Wb.
Nghaterkeuun salam kawilujengan, mugia urang sadayana dina danget ieu aya dina panangtayungan Alloh SWT. Unjuk uninga rehna Pondok Pesantren Assolawatul Jannah Cilondok seja ngalaksanakeun program imtihan. Kanggo ngabantenkeun eta perkawis, saderek sadayana diperedih pikeun sumping dina:
Dinten, Ping: Sabtu, 30 September 2020
Waktu: Tabuh 19.00 WIB
Tempat: Masjid Utama Pondok Pesantren Assolawatul Jannah Cilondok
Kumargi kalintang pentingna ieu program, miga saderek sadaya tina sumping dina waktosna. Mung sakitu nu kapihatur, hatur nuhun kana perhatosanna.
Sekertaris Ketua Panitia
Zaid Abun Najiroh Ashka Billah Fariqi
3. Contoh Surat Resmi dlm Bahasa Sunda Kerja Bakti
RUKUN TETANGGA RT 06/02 PERUMAHAN GRAHA BAKTI PERTIWI
DESA PASIR ANGIN KEC CILEUNGSI
KABUPATEN BOGOR – 16820
Bogor, 1 Agustus 2020
Nomor: XXX/X/XXX/2020
Perihal: Kerja Bakti
Kahatur:
Sadaya Wargi RT 06/02 di Perumahan Graha Bakti Pertiwi
Assalamualaikum Wr. Wb.
Kalayan hormat, ngemut kana pentingna ngajagi kebersihan terutami khususna wargi di lingkungan RT 06.02 Perumahan Graha Bakti Pertiwi.
Ku margi eta, simkuring salaku pangurus RT bade nguleman ka sadaya bapa sareng barudak ngora sakantenan, supados tiasa ngiringan acara kerja bakti. Suados lingkungan urang the higienis serta marenah, anu Insya Allah bade dilaksanakeun dina:
Dinten / Ping: Minggu, 02 Agustus 2020
Wanci: 07.00
Tempat: Masjid Utama Berseri
Simkuring salaku pangurus RT mihareup kana kasumpingan wargi sadaya dina waktos sareng tempat anu parantos disebatkeun luhur, sarta wargi diharepkeun nyandak alat perkakas sewing-sewangan sa’ayana.
Mung sakitu serat uleman ieu tiasa kahaturkeun. Mugia sumanget kakaluargaan dina ngajagi kebersihan lingkungan urang sarerea tiasa kalaksanakeun. Hatur nuhun kana perhatosanana.
Wasslaamualaikum Wr. Wb.
Hormat Abdi,
(TTD)
Suryadi Manunggal Bumi
Baca Juga: Contoh Surat Mandat
4. Contoh Surat Resmi dlm Bahasa Sunda Kerja Bakti OSIS
(KOP SURAT)
SEKOLAH MENENGAH ATAS Sekolah Menengan Atas NEGERI 2 BOGOR
Jln. Sukaraja Pemerintah Daerah Cibinong, Kota Bogor
Telp: (021)xxxxx-xxxxx
Bogor, 05 Agustus 2020
Nomor: XXX/OSIS/XX/2020
Perihal: Kerja Bakti, Ngabersihkeun Lapangan & Kelas Sakola
Kahatur: Siswa/Siswi
Assalamualaikum Wr. Wb.
Dina raraga ngajagi kaendahan, kasehatan, sarta kabersihan disakitaran lingkungan sakola Sekolah Menengan Atas N 2 Bogor.
Salaku pihak sakola bede ngayakeun kagiatan gotong royong (kerja bakti) pikeun ngabersihkeun lingkungan sakitaran sakolaan terutami di lapangan tukang sakolaan anu tos bala ku jujukutan. Kagiatan kerja bakti ieu bade dilakansakeun dina:
Dinten/Ping: Sabtu, 09 Agustus 2020
Tabuh: 08.00
Tempat: Lapangan Sakola Sekolah Menengan Atas N 2 Bogor
Kanggo sadaya siswa / siswi dihareupkeun tiasa ngiringan dina kesibukan gotong royong kanggu ngaronjatkeun rasa paduli kana lingkungan sakolaan. Dihareupkeun pisan nyandak alat perkakas sewing-sewangan sa’ayana.
Wassalamualaikum Wr. Wb.
Hormat Abdi
(TTD)
Salim Rahadi
5. Contoh Surat Resmi dlm Bahasa Sunda Pekan Olahraga Antar Kelas
ORGANISASI SISWA INTRA SEKOLAH (OSIS)
Sekolah Menengan Atas Adiwiyata Mandala
Kampung Pasirpogor, Desa Banjarwangi, Kab. Garut
No. Telp: (021)xxxx-xxxxx
Garut, 29 Oktober 2020
Nomer: 05/OSIS/MTs.NI/Vii/2020
Pangdeudeul:
Jejer: Uleman Gempungan
Kahatur: Rengrengan Pangurus OSIS
Di Garut
Kairing Hormat,
Hatur uninga, dina raraga mayunan program Pekan Olahraga Antar kelas sasih November nu bakal Dongkap. Peryogi dibadantenkeun kagiatan wae nu bakal dilaksanakeun. Ku margi kitu, sim kuring ngulem saderek supados hadir dina gempungan nu bade dilaksanakeun dina:
Dinten, Ping: Sabtu, 31 Oktober 2020
Waktos: Tabuh 12.00 WIB dugi ka rengse
Tempat: Sekretariat OSIS Sekolah Menengan Atas N Adiwiyata Mandala Banjarwangi Garut
Kalintang bingahna upami saderek tiasa sumping dina waktosna. Hatur nuhun kana perhatosanana.
Pupuhu Kairing Salam,
Girang Serat
Jajang Dikari Pambudi Setyawan
Kauninga ku
Pembina OSIS Sekolah Menengan Atas N Adiwiyata Mandala Banjarwangi
Randu Andhika Putra Pratama. S. Pd., M. Pd.
Baca Juga: Contoh Surat Referensi
Jenis-jenis Surat Resmi Bahasa Sunda
Surat resmi yg dituliskan dlm Bahasa Sunda sendiri memiliki berbagai keanekaragaman lainnya selain contoh surat resmi Bahasa Sunda di atas. Hal ini menawarkan pula banyak sekali kegunaan dr surat resmi Bahasa Sunda dlm kehidupan. Beberapa jenis surat resmi yg paling sering dijumpai merupakan sebagai berikut:
1. Surat Permohonan
Dari semua surat yg ada, surat permohonan menjadi salah satu yg penting untuk dimengerti. Surat ini dipakai untuk meminta sesuatu & mengajukan derma contohnya. Contoh dr surat ini yaitu surat permohonan perceraian ataupun pula surat permohonan dukungan dana.
2. Surat Keputusan
Jenis surat keputusan ini biasanya sering ditemui dlm kelembagaan yg didalamnya berisi suatu kebijakan tertentu. Contoh dr surat jenis ini ialah surat keputusan panitia dr Kepala Sekolah, surat pengangkatan kepengurusan, & lain-lain. Surat ini menjadi bukti bahwa apa yg tertulis di dalamnya mulai resmi diangkat.
3. Surat Kuasa
Di jenis surat kuasa ini, berisi perihal pemberian hak istimewa dr seseorang pada orang lain supaya memiliki peran yg sama. Surat ini acap kali dipakai dlm sebuah transaksi jual beli atau pula dlm suatu pengerjaan sertifikat tanah. Contoh positif dr surat jenis ini merupakan surat kuasa pengambilan BPKB kendaraan bermotor dr seseorang yg diwakilkan.
4. Surat Perintah
Jenis surat keempat ini lazimnya berbentukperintah resmi dr seorang atasan untuk ditaati oleh bawahannya. Surat ini mempunyai arti menyuruh seseorang untuk melakukan suatu tugas tertentu yg diberikan oleh atasan. Contoh dr surat perintah ini yaitu surat peran seseorang untuk melakukan perjalanan dinas ke suatu tempat atau acara.
5. Surat Pengantar
Tipe surat ini sedikit jarang ditemui di kehidupan biasanya alasannya memang penggunaannya cuma dlm sementara waktu saja. Surat ini menjadi bukti bahwa seseorang betul-betul mengalami suatu peristiwa atau dlm keadaan tertentu. Misalnya adalah pada orang sakit yg perlu menjinjing surat pengirim ke tempat tinggal sakit dr puskesmas.
6. Surat Edaran
Tipe surat edaran ini mempunyai sifat cuma selaku pemberitahuan saja pada siapapun yg dituju tanpa memerintah atau mengundang. Misalnya yg gres-baru ini terkadang ditemui ialah surat edaran pemberitahuan perkuliahan daring selama pandemic ini masih berjalan. Atau pula surat edaran kepolisian misalnya.
7. Surat Undangan
Surat satu ini sudah pasti kadang-kadang ditemui baik selaku individu ataupun suatu tubuh. Fungsi dr surat ini yaitu meminta pada akseptor surat untuk hadir dlm suatu acara tertentu yg dilaksanakan oleh pengirim surat. Contoh surat undangan ini contohnya yaitu surat undangan rapat rapat wali murid & penerimaan rapor.
Keberadaan Bahasa Sunda selaku bahasa tempat ternyata masih memiliki posisi sentral yg tak boleh dilepaskan begitu saja. Surat yg berBahasa Sunda ini menjadi salah satu fasilitas pula untuk tetap menjaga kelestarian bahasa supaya tak hilang. Pengetahuan mengenai acuan surat resmi dlm Bahasa Sunda pun menjadi penting.
Beberapa teladan surat resmi dlm Bahasa Sunda di atas tatkala hendak dipakai perlu dilaksanakan beberapa adaptasi. Jangan eksklusif menggunakannya alasannya ada beberapa kata yg dibentuk cuma sebagai pola saja & memang perlu diadaptasi lagi.
Contoh Surat Resmi dlm Bahasa Sunda