wargamasyarakat.org, Salam Haneut! Nama-nama arah mata angin dlm bahasa Sunda adalah kalér, kidul, kulon, dan wétan.
Terjemahan bahasa Indonesianya dapat dilihat pada tabel di bawah ini.
No. | Arah Mata Angin Basa Sunda | Bahasa Indonesia |
1 | Kalér | Utara |
2 | Kidul | Selatan |
3 | Kulon | Barat |
4 | Wétan | Timur |
Nama-nama mata angin basa Sunda ditambah imbuhan nasal (N):
- Kalér —> ngalér = menuju atau mengarah ke utara
- Kidul —> ngidul = menuju atau mengarah ke selatan
- Kulon —> ngulon = menuju atau mengarah ke barat
- Wétan —> ngétan = menuju atau mengarah ke timur
Nama mata angin basa Sunda ditambah akhiran -eun:
- Kalér —> kaléreun = di sebelah utara
- Kidul —> kiduleun = di sebelah selatan
- Kulon —> kuloneun = di sebelah barat
- Wétan —> wétaneun = di sebelah timur
Keterangan Tempat
No. | Arah Mata Angin Basa Sunda | Bahasa Indonesia |
1 | Luhur | Atas |
2 | Handap | Bawah |
3 | Tonggoh | Kampung yg lokasinya di daerah yg lebih tinggi |
4 | Lebak; landeuh | Kampung yg lokasinya di daerah yg lebih rendah |
5 | Hareup; payun | Depan |
6 | Tukang; pengker | Belakang |
7 | Gigir | Pinggir |
8 | Katuhu; tengen | Kanan |
9 | Kénca; kiwa | Kiri |
Baca juga: Ngaran-ngaran Patempatan
Demikianlah, mudah-mudahan bermanfaat.