close

√ Kamus Bahasa Sunda – Indonesia Translate Terlengkap

B

Babangus (k) = mulut

Babari = simpel

Babu = pembantu rumah tangga

Bacacahan = acak-acakan, terpecah-pecah

Baceo = terus bicara

Badag = besar

Badaus = buang wajah

    • Ngabadaus = mencampakkan muka
    • Babadausan = tiap berjumpa selalu buang paras

Badé (h) = akan

Badeur = bandel, bertingkah tak baik

Badug = senggol

    • Babadug = senggol sana sini
    • Ngabadug = menyenggol
    • Kabadug = tersenggol

Baé = biarin, saja (tergantung kalimatnya)

Baeud = mukanya kecut karena murka

Bagbagan = dasar

Bagean = potongan

Bageur = berperilaku baik

Bagja = senang

Bagong = babi hutan

Bagug, babagug (k) = raut wajah

Baha = tak patuh

Baham = ekspresi

Bahé = tumpah

Baheula = zaman dahulu

Baheum = makan atau memasukkan makanan mirip makan kacang

Baju = baju

Bakal = akan

Bakat = kebiasaan

Bakutet = ikat seerat-eratnya

Balabah = ramah

Balaga = belagu

Balarea = orang banyak

Balatak = berserakan

Balawiri = hilir mudik

Balé = balai

Baledog = lempar

Balem = verbal tertutup, mingkem

Balilu = sangat bodoh

Balong = kolam

Balur = lulur

Bancet = katak

Banda = barang, kekayaan

Bangenan = cepat menang atau menciptakan (kalau sedang mancing atau mengambil sesuatu)

Bangga = sukar

Banghar = kaya

Bangkawarah = kurang bimbing

Bangkong = katak, kodok

Bangor = pembangkang

Bangun, bangunna = sepertinya

Banjur = siram

Bantangul = susah dikasih tahu

Bantat = keras (kuliner seperti bolu terlampau banyak terigu)

Banting = banting

Bantos (h) = bantu

    • Ngabantos = membantu
    • Ngabantosan = batuin
    • Babantos = bantu-bantu

Bantu = bantu

    • Mantuan = membantu
    • Ngabantuan = menolong
    • Babantu = bantu-bantu

Bantun (h) = bawa

Bapa = bapak

Barakbak = terang lampu-lampu mirip di perkotaan

Baranang = terang cahaya-cahaya bintang

Baranyay = menyorot terang

Bareto = zaman dulu

Bareuh = bisul

Baris = baris, akan

Barubah = repot

Barung = beradu kaki saat menendang bola

Basa = waktu

Basa = bahasa

Basajan = sederhana

Basisir = pesisir

Batan = dr pada (perbandingan)

Batok = tempurung

    • Babatok (k) = kepala

Batur = orang lain

    • Babaturan = sobat
    • Baturna = temannya
    • Baturan = temenin

Bau = aroma tak sedap

Bawa = bawa

Bayawak = biawak

Béak = habis

    • Bébéakan = habis-habisan
    • Sabéakna = sehabisnya, hingga habis

Béas = beras

Bébéné = kekasih

Bébénjokeun = alihkan perhatian

    • Ngabebenjokeun = mengalihkan perhatian

Becir = lari kencang

Bedas = mampu membawa beban berat

Bedegong = sulit dikasih tahu & sulit diatur

Bedegul = terkait bentuk kepala pelontos tinggi besar

Bedog = golok

Bedol = tarik

Bedong = mengikat bayi dgn pernel

Bedug = beduk, dzuhur

    • Ngabedug = kerja harian lepas dampai dzuhur
    • Sabedugna = melakukan sesuatu sampai bedug

Béja = kabar

Bejad = bejat

Bekok = kentut

Bela, bumela = membela

Belegug = bodoh

Belewek = memasukkan makanan ke dlm lisan, belewek dahar

Beleweng =kecep panganteur, beleweng watu dibaledogkeun

Bendu (h) = marah

Benyéng = tarik (mirip menawan kain)

Bere = beri

    • Berehan = gemar memberi
    • Mere = memberi

Beresih = bersih

Beresin = bersin

Béréwék = kecap pangenteur sobek, Béréwék soeh

Betot = tarik

Betus = bocor (diam-diam)

Beubeureuh = kekasih, pacar

Beuheung = leher

Beukah = mengembang

Beungeut = wajah

Beunghar = kaya

Beungkeut = ikat

Beunta = melek

Beunyeur = bubuk beras

Beurang = siang

Bewara = pengumuman

Bieu = barusan

Bikang = betina

Bilang = hitung

Bilatung = belatung

Bincurang = kurang keras di serpihan depan kaki

Bingah (h) = senang, gembira

Bintih = menyerang (ayam)

Bisi = khawatir, takutnya

Bitis = betis

Bitu = meletus

Biwir = bibir

Blék = kaleng

Blos = kecap panganteur masuk ke kolong, blos ka kolong

Blug = kecap panganteur labuh dr atas, blug labuh

Boa, boa-boa = jangan-jangan

Boboko = bakul, perkakas dr anyaman bambu daerah wadah nasi

Bobokong = bokong

Boboreh = menyemburkan kunyahan panglay menjelang magrib oleh ibu yg punya bayi

Bodas = putih

Bodor = lawakan

    • Ngabodor = melakukan lawakan, melawak

Boga = punya

    • Bobogaan = alat kelamin
    • Kaboga = harta

Bogoh = cinta

    • Bobogohan = pacaran
    • Kabogoh = pacar
    • Bogoheun = mengasihi

Boh = baik …., boh ieu atawa itu oge sarua alus

Bojo = istri

Bolokot = berlumuran (lumpur/keringat)

Bololol = tak memiliki budbahasa sopan santun

Bolonyon = lepas

Bolotot = melotot

Bongan, bongana = karena (bernada menyalahkan), moal dibere duit bonganna teu sakola

Bontongor = nakal

Bontot = kayu bakar dr akar yg keras & kekal

Borangan = penakut

Borokoh = jorok

Borontok = belang bintik-bintik (warna bulu ayam)

Borosot = keluar dr wadah

Boseh = kayuh (sepeda)

Bosongot = kekar

Botrok = jorok

Bras, brasna = kecap panganteur menuju ke, ieu jalan teh bras na ka Garut

Bray = kecap panganteur siang atau terang, bray beurat atau bray caang

Breng = kecap panganter datang rame-rame, breng tiba jelema

Brét = kecap panganteur untuk hujan, brét hujan

Bring = kecap panganteur untuk pergi berbondong-bondong, bring rombongan arindit

Brus = kecap panganteur mandi, brus mandi

Bucat = pecah

Budael = keluar (mirip jeroan keluar dr perut domba saat dibedah)

Budah = busa

Budak = anak

    • Barudak = bawah umur

Budug = penyakit kulit gatal-gatal, borok

Bugis = masakan dr tepung ketan diisi kelapa & gula yg dikukus kemudian dibungkus daun pisang.

Buheukeu = bentuk tubuh dgn perut atas agak ke depan

Bujang = jejaka

Bujeng-bujeng (h) = boro-boro

Bujur = pantat

Bukur = isi sayuran (bukan airnya)

Bulen = kemasan dgn kain

Buleng = drum, wadah besar

Buleud = bulat

Bulu = bulu

    • Buluan = berbulu
    • Bulukan = berjamur

Buncelik = melotot

Buncir = perut buncit

Buncunur = menonjol di kening balasan jatuh atau terbentur

Bungah = bahagia

Bungangang = sangat bahagia

Buntel = kemasan & diikat dgn kain

    • Buntelan = bungkusan yg diikat dgn kain.

Buntet = pendek besar

Buntung = buntung

Buntut = ekor

Burahay = terang

Burahol = dikeluarkan (seperti ibu menyusui anaknya)

Bures = habis

Burayut = perut melar besar

Bureuteu = perut buncit

Buricit = basah kuyup

Buringas = beringas

Burit = sore

Buru = cepat

Buruan = halaman rumah

Buruk = busuk

Burung = telur busuk

Burusut = keluar merosot dr wadah

Burut = hernia

Butut = buruk

Buuk = rambut

Buyudug = kumel

Buyur = berudu

  √ 500++ Translate Basa Sunda Lemes yang Perlu Diketahui