wargamasyarakat.org, Salam Haneut! Penjelasan arti megar dlm kamus bahasa Sunda terjemahan bahasa Indonesia lengkap dgn antonim & pola kalimatnya.
Dafar Isi
Daftar Isi
Arti kata
Arti kata megar /me-gar/ dlm kamus bahasa Sunda – Indonesia yaitu menetas & ganti kulit. Merupakan kecap rundayan (turunan) dr kata pegar ditambah rarangken hareup N-. Awalan N- menghadapi hurup P, maka berganti jadi m- & karakter P nya hilang.
Kata pegar sendiri merupakan morfem dasar terikat, maksudnya tak dapat eksklusif jadi kata melainkan mesti ditambah dgn rarangken (imbuhan).
Contoh kalimat:
Alhamdulillah endog hayam téh megar kabéh. (Alhamdulillah telur ayam itu menetas semua).
Kunaon beungeut anjeun megar? (Kenapa tampang ananda kulitnya terkelupas?)
Tong diheureuyan oray keur megar mah sok galak (Jangan diusik ular sedang ganti kulit itu suka galak).
Lawan kata
Lawan kata atau antonim megar (menetas) yaitu burung. Arti burung dlm bahasa Sunda bukan hewan yg bisa terbang, namun artinya ‘tidak jadi’ atau ‘asing’.
Endog hayam téh burung sawaréh. (Telur ayam itu tak jadi menetas sebagian).
Sing eucreug kalakuan téh ulah siga nu burung. (Perbuatan itu mesti baik jangan kaya orang gila).
Baca juga: Bedanya Arti Burung dlm Bahasa Sunda & Bahasa Indonesia
Kesimpulan
| Kata | Megar |
| Bahasa asal | Bahasa Sunda |
| Diterjemahkan ke | Bahasa Indonesia |
| Artinya | Menetas; berganti kulit |
| Asal kata | Pegar |
| Antonim | Burung |
Baca juga: Nama-nama Burung dlm Bahasa Sunda
Demikianlah, gampang-mudahan bermanfaat.