wargamasyarakat.org, Salam Haneut! Pengertian, makna, definisi, atau arti kata ajen dlm kamus bahasa Sunda terjemahan bahasa Indonesia yakni nilai; harga. Umumnya digunakan untuk diri (harga diri).
Ajen merupakan kecap barang yg tergolong klasifikasi puhu kecap. Dalam ejaan basa Sunda huruf latin ditulis ajén, terdiri atas dua engang yaitu /a·jén/. Cara membacanya béntés tak sengau.
| Kata | Ajén |
| Asal | Bahasa Sunda |
| Terjemahan | Bahasa Indonesia |
| Artinya | Harga; nilai |
| Klasifikasi morfem | Morfem dasar bebas |
| Bentuk kata | Kecap salancar |
| Kelas kata | Nomina |
| Undak usuk basa | Untuk semua tingkatan bahasa |
Contoh kalimat:
Ajén diri urang téh kumaha ceuk basa jeung tingkah laku urang sorangan. Lamun hayang diajénan batur, urang kudu ngajénan ka batur.
Artinya harga diri kita bergantung pada bahasa & tingkah laku kita sendiri. Kalau mau dihargai orang lain, kita mesti menghargai orang lain.
Kecap rundayan:
Ngajénan – menghargai
Diajénan – dihargai
Pangajén – penghargaan
Baca juga:
Itulah terjemahan kata ajén dr kamus bahasa Sunda ke bahasa Indonesia. Semoga berguna.