wargamasyarakat.org, Salam Haneut! Seperti sudah diterangkan pada artikel sebelumnya, kelas kata dlm bahasa Sunda terbagi menjadi 10 jenis. Salah satunya adalah kecap sipat, kaayaan (keadaan) atau dlm bahasa Indonesia disebut kata sifat atau ajektiva.
Untuk mampu membedakan kata sifat (Aj), kata kerja (V), & kata benda (N); mampu dilihat dr ciri morfologis & sintaksis kecap sipat.
Dafar Isi
Daftar Isi
Ciri kecap sipat, kata sifat, atau ajektiva (Aj) Basa Sunda
Ciri morfologisnya, yakni mampu ditambah dgn rarangken adonan (imbuhan simulfiks) pang- … -na. Contoh:
- Geulis: panggeulisna – paling manis
- Kasep: pangkasepna – paling tampan
- Pinter: pangpinterna – paling pandai
- Hideng: panghidengna – paling baik
- Resep: pangresepna – paling suka
- Getol: panggetolna – paling rajin
Sedangkan kata kerja & kata benda tak bisa ditambah rarangken pang-…-na. Contoh:
- Pacul (N): pangmobilna (tidak bisa)
- Dahar (V): pangdaharna (tidak bisa)
Ciri sintaksis, kata sifat dapat membentuk frase dgn morfem pisan & kacida. Contoh:
- Alus: alus pisan – bagus sekali
- Bungah: bungah pisan – gembira sekali
- Leutik: leutik kacida – kecil sekali
- Calakan: calakan kacida – sungguh pintar
- Lintuh: lintuh kacida – gemuk sekali
Sedangkan kata kerja & kata benda tak mampu ditambah kata pisan & kacida. Contohnya:
- Katel (N): katel pisan (tidak bisa)
- Leumpang (V): leumpang kacida (tidak bisa)
Contoh kecap sipat, ajektiva, atau kata sifat bahasa Sunda
No | Kecap Sipat/ Kata Sifat | Artinya |
1 | Adigung | Sombong |
2 | Agul | Sombong |
3 | Alus; sae | Bagus |
4 | Ambek; bendu (halus) | Marah |
5 | Amis | Manis |
6 | Angkeub | Mendung |
7 | Asak | Matang |
8 | Atah | Mentah |
9 | Ateul | Gatal |
10 | Bageur | Baik hati |
11 | Balabah | Ramah |
12 | Bangor | Nakal |
13 | Bedegong | Keras kepala |
14 | Begung, begeng, begang | Kurus |
15 | Berag | Riang |
16 | Berani | Wani |
17 | Berehan | Dermawan |
18 | Beresih | Bersih |
19 | Beunghar | Kaya |
20 | Beurat | Berat |
21 | Beureum | Merah |
22 | Bodas | Putih |
23 | Bodo | Bodoh |
24 | Bosen | Bosan |
25 | Bungur | Ungu |
26 | Buruk | Busuk |
27 | Caang | Terang |
28 | Caang | Cerah |
29 | Datar | Datar |
30 | Deet | Dangkal |
31 | Deukeut; caket | Dekat |
32 | Endah | Indah |
33 | Era; isin | Malu |
34 | Gandeng | Berisik |
35 | Gede; ageung | Besar |
36 | Getol | Rajin |
37 | Geulis | Cantik |
38 | Hampang | Ringan |
39 | Handeueul | Kecewa |
40 | Haseum | Asam |
41 | Hejo | Hijau |
42 | Hideung | Hitam |
43 | Hipu | Lunak |
44 | Hirup | Hidup |
45 | Imut | Imut |
46 | Iri hati | Sirik |
47 | Jangkung | Tinggi (tubuh) |
48 | Jauh; tebih | Jauh |
49 | Jero | Dalam |
50 | Jongjon | Tenang |
51 | Kaluman | Jenuh |
52 | Kasep | Tampan |
53 | Katelah | Terkenal |
54 | Kayas | Pink |
55 | Kayungyun | Lucu, menarik hati |
56 | Kebi | Temben |
57 | Kedul | Malas |
58 | Keuheul | Jengkel |
59 | Koneng | Kuning |
60 | Kotor | Kotor |
61 | Lada | Pedas |
62 | Lemes | Halus |
63 | Leutik; alit | Kecil |
64 | Lintuh | Gemuk |
65 | Lolong | Buta |
66 | Luhur | Tinggi |
67 | Mahal; awis | Mahal |
68 | Merekedeweng | Keras kepala |
69 | Murah; mirah | Murah |
70 | Ngora; anom | Muda |
71 | Ogo | Manja |
72 | Pait | Pahit |
73 | Palsu | Palsu |
74 | Panuju; sapuk | Setuju |
75 | Pelem | Lezat |
76 | Poek | Gelap |
77 | Rendah | Handap |
78 | Ruksak | Rusak |
79 | Salse; rineh | Santai |
80 | Sarakah | Serakah |
81 | Simkuringga; sayogi | Siap |
82 | Sibuk | Sibuk |
83 | Sieun | Takut |
84 | Susah | Susah |
85 | Tereh; gancang; enggal | Cepat |
86 | Teuas | Keras |
87 | Tidak sopan | Culudur |
88 | Tiis | Dingin |
89 | Timburu | Cemburu |
90 | Tiris | Merasa hambar |
Baca juga: Contoh Kecap Pagawean atau Kata Kerja Bahasa Sunda
Kata-kata sifat di atas merupakan morfem dasar. Artinya akan mengalami perubahan jikalau ditambah imbuhan atau dibuat jadi kecap kantetan. Kata dasar yg sudah diberi imbuhan disebut kata turunan atau kecap rundayan.
Baca juga: Arti & Contoh Kecap Rundayan
Demikian daftar acuan kecap sipat atau kata sifat dlm bahasa Sunda. Semoga berfaedah.