Terjemahan Isi Kandungan Surat Al-Lahab

Qur’an Surat Al-lahab adalah surat yang ke-111 dan terdiri dari atas lima ayat. Nama lain dari surat Al-Lahab ialah Surat Al-Massad. Nama Al-Lahab diambil dari ayat yang pertama dan Al-Masad pada ayat yang kelima atau ayat yang terakhir. Karena surat Al-Lahab turun di kota Makkah sebelum Nabi Muhammad Saw hijrah ke Madinah maka surat Al-Lahab disebut sebagai surat Makiyah. Kata Al-Lahab sendiri memiliki arti “api yang bergejolak”, atau “Api yang menyala-nyala”.

Qur’an Surat Al-Lahab ini menceritakan ihwal kisah Abu Lahab dan Istrinya. Waktu kecil Abu Lahab diketahui dengan nama Abdul Uzza bin Abdul Muthalib. Abu lahab sangat menentang keras terhadap ajaran Nabi Muhammad Saw dan pengikutnya. Begitu juga dengan istrinya yang bernama Arwa yang sering diundang dengan nama Umu Jamil.

Abu Lahab ialah orang yang menolak untuk beriman kepada Allah SWT. Dia tidak yakin dengan adanya Hari Kiamat. Dia mengumpat serta selalu mengikuti ke mana saja Rasulullah pergi bahkan menyakitinya.

Rasulullah Saw telah mengingatkan dan mengajak Abu Lahab untuk beriman terhadap Allah SWT. Akan tetapi, Abu Lahab justru mengumpat dan mencaci maki. Rasulullah Saw bahkan dengan beraninya Abu Lahab mengatakan bahwa nanti kelak akan menebus semua dosa dengan harta bendanya serta anak-anaknya ketika di darul baka nanti. Usaha Abu Lahab dalam menentang dan mengganggu dakwah Rasulullah Saw dia dibantu oleh istrinya. Dia membantu suaminya dengan menyebar fitnah terhadap Nabi Muhamad Saw agar orang tidak yakin kepada beliau. Abu Lahab dan Istrinya bekerja keras sampai mengeluarkan ongkos dan harta benda yang tidak sedikit.

Qur’an Surat Al-Lahab ini isinya mengecam Abu Lahab dan istrinya yang senantiasa merintangi dakwah Rasulullah. Harta dan bisnisnya tidak memiliki kegunaan sedikitpun baginya. Di alam baka mereka berdua tergolong penghuni Neraka dan Istri Abu Lahab di azab oleh Allah SWT dengan kalung api di lehernya.

Bacalah Q.S Al-Lahab di bawah ini bersama artinya dengan baik dan benar!
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
تَبَّتْ يَدَآاَبِى لَهَبٍ وَّتَبَّ ١٠
مَآاَغْنٰى عَنْهُ مَاكَسَبَ ٢٠
سَيَصْلٰى نَارًاذَاتَ لَهَبٍ ٣٠
وَامْرَأَتُهٌ حَمَّالَةَىحَطَبِ ٤٠
فِيْ خِيْدِهَاحَبْلٌ مِّنْ مَسَدٍ ٥٠
Terjemahannya:
Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
1. Binasalah kedua tangan Abu Lahab dan sungguh-sungguh binasa dia.
2. Tidaklah memiliki kegunaan baginya hartanya dan apa yang dia usahakan.
3. Kelak dia akan masuk ke dalam api yang bergejolak (neraka).
4. Dan (begitu juga) istrinya sebagai pembawa kayu bakar (penyebar fitnah).
5. Dilehernya ada tali dari sabut yang dipintal.