البَـــــيعُ والشِـــرَاءُ فِي المَقْصَـــفِ
( JUAL BELI DI KANTIN)
أديب : اَلسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ
Semoga keamanan tetap bagimu
خالص : وَعَلَيْكُمُ السَّلاَمْ
Dan agar keselamatan tetap bagimu juga
أديب : اَهْلاً وَسَهْلاً
Selamat datang
خالص : اَهْلاًبِكِ
Selamat tiba juga
أديب : كَيْفَ حَالُكَ ؟
Bagaimana kabarmu ?
خالص : اَلْحَمْدُللهِ اَنَا بِخَيْرٍ وَعَافِيَةْ
Segala puji bagi Allah, saya baik-baik saja dan sehat wal afiyat
أديب : عَلَى فِكْرَةِ، إِلَى اَيْنَ تَذْهَبْ ؟
Ngomong” Kamu mau pergi kemana?
خالص : أَذْهَبُ إِلَى المَقْصَفِ لِأَشْتَرِيْ المَقْلِيَّةِ – كَعْكَة ، وَأَنْتَ ؟
Saya mau pergi ke kantin untuk membeli Gorengan-Kue jikalau kamu ?
أديب : اَذْهَبُ إِلَى المَقْصَفِ أيضاً لأشْتَرِيْ شراب مثلج
Saya pergi ke Kantin juga, untuk berbelanja Es
خالص : أيُّ شراب تَشْتَرِي؟
Es apa yang akan kamu beli?
أديب : أشْتَريْ شايّ ….. ، وَاَنْتَ أيّ مقليات تشتري ؟
Saya mau beli es………. Kalau kalmu mau beli gorengan apa?
خالص : أَشْتَرِيْ ………..
Saya mau beli ……………
أديب : إِذاً هَـــيَّا بِنَا نَذْهَبُ إلىَ المَقْصَفِ مَعًا
Kalau begitu mari kita berangkat ke Kantin bersama sama
خالص : /طيّب مَرْحَبًا
Di Kantin
أديب : هَـــيّاَ بِنَا نَدْخُلُ إلَى المَقْصَفِ الان
Ayo kita masuk ke Kantin kini juga!
خالص : طَيِّبْ
: #أيّةُ خِدْمَةٌ ؟ Ada yang mampu aku bantu?
أديب : نَشْتَرِيْ المَقْـــلِيَّةُ – الكَعْكَةٌ
Kami mau beli Gorengan – Kue
تَفَضَّلْ إِخْتَرْ أوَّلاً ؟ #
Silahkan pilih pilih dahulu
خالص : يَا خَيْر سأختر أولا
Baik, Saya akan pilih pilih dulu
أديب : كَمْ ثَمَـــنُهُ ؟
Berapa Harganya?
: ثلاثة ألْفٌ وخمس مائة رُوبيّةٍ #
أديب : إِحْمِلْ هُنَا . نَحْسُبْ مَعًا
Bawa kesini kita hitung sama sama
خالص : مَرْحَبَا – يَا خَيْر – طـــيِّبْ
Baiklah…….
أديب : يا سَيّدْ لَوْ سَمَحْتَ إِحْسِبْ كُلّهَا
Tolong hitung semua pak!..!
: كُلّهَا 10.500 رُوْبِيَّةٍ #
Semuanya Rp: 10.500,-
خالص : هَا هُوَ الفُلوْسُ
Ini uangnya !
: طَيِّبْ شُكْراً , لَا تَنْسَى إِرْجِعْ مَرَّةً ثانيةً #
Baik terima kasih, jangan lupa nanti kembali kesini lagi yah!!!
خالص و أديب : إنْ شَاءَ اللهُ يَا سَيّدْ
– o O o –
Penjual البائع #