wargamasyarakat.org, Salam Haneut! Gaya basa lalandian disebut oge majas atawa gaya bahasa metafora. Kata lalandian merupakan kecap rajekan dwipurwa dgn pemanis rarangken tukang -an. Asal katanya dr landi = julukan; sebutan; panggilan.
Kata nama dr kata ulang dwipurwa ditambah akhiran -an, menunjukkan:
- Jika kata dasarnya kata kerja, menunjukkan alat alau yg dihasilkan: cocooan – ‘mainan’.
- Jika kata dasarnya kata nama, mengandung arti kolektif (kumpulan atau macam-macam): tatangkalan – ‘pohon-pohonan’. Dan menunjukkan alat permainan (mengandung arti ibarat): lalandian – ‘nama panggilan; nama sebutan; nama julukan’.
Metafora artinya pemakaian kata atau kelompok kata bukan dgn arti yg sebetulnya, melainkan selaku lukisan yg menurut persamaan atau perbandingan.
Baca juga: Contoh Kalimah Babandingan atau Kalimat Perbandungan Bahasa Sunda
Arti gaya basa lalandian nyaéta gaya basa nu ngagunakeun kecap panglandi pikeun nuduhkeun barang atawa hal nu ngabogaan sipat nu sarua. Atau majas metafora ialah gaya bahasa yg memperlihatkan istilah atau panggilan pada barang atau orang dgn cara membandingkannya dgn barang atau orang lain.
Contoh gaya basa lalandian atau majas metafora bahasa Sunda
- Nyi Mira mah keur geulis teh jadi bentang kelas deuih. Nyi Mira telah cantik jadi bintang kelas lagi.
- Di Kota Dodol mah loba pisan tempat wisata alam anu arendah. Di Kota Dodol berbagai tempat rekreasi alam yg indah.
- Oleh-oleh Kota Intan anu kasohor ka mancanagara nyaeta jeket kulit Sukaregang. Oleh-oleh Kota Intan yg populer ke luar negeri yaitu jaket kulit Sukaregang.
- Kembang desa pada marebutkeun ku para jajaka. Bunga desa diperebutkan oleh para jejaka.
- Persib Bandung jeung Persija Jakarta keur maen di stadion Si Jalak Harupat. Persib Bandung & Persija Jakarta sedang bertanding di stadion Si Jalak Harupat.
- Sora raja leuweung ngagerem matak gimir. Suara raja hutan menggeram bikin nyali ciut.
- Ujang mah mahir sangkar, wani na ukur di lembur sorangan. Ujang yaitu hebat sangkar, beraninya cuma di kampung sendiri.
- Nyi Iteung beulahan hate akang. Nyi Iteung potongan hati abang.
- Mang Ule neang indung beurang sabab ceu Atih geus karasa mules beuteung rek ngajuru. Mang Ule mengundang dukun beranang sebab ceu Atih sudah mules perut akan melahirkan.
- Poe isuk Maung Bandung bakal adu hareupan jeung Macan Kemayoran di stadion Siliwangi. Besok Maung Bandung (Persib) akan berhadapan dgn Macan Kemayoran (Persija) di stadion Siliwangi.
Baca juga: 10 Contoh Gaya Basa Ngupamakeun, Majas Perbandingan (Simile) Sunda
Demikianlah gampang-mudahan contoh gaya basa lalandian atau gaya bahasa metafora Sunda di atas dapat berguna.