wargamasyarakat.org, Salam Haneut! Arti kata hudang dlm kamus Bahasa Sunda – Indonesia, lengkap dgn padanan kata, antonim, kata turunan, & contoh kalimatnya.
Daftar Isi
Arti Kata
Hudang /hu·dang/ artinya bangun (bangun dr tidur, bangun dr jatuh). Kata hudang tergolong kecap pagawéan (kata kerja atau verba). Juga merupakan puhu kecap atau morfem dasar bebas yg bisa pribadi menjadi kata tanpa mesti ditambah imbuhan.
Berdasarkan tingkatan basa Sunda, kata hudang termasuk basa Sunda loma yg biasa dipakai dlm percakapan sehari-hari dgn orang yg telah dekat. Bahasa halusnya yakni gugah.
| Bahasa Sunda | Bahasa Indonesia | ||
| Loma | Halus untuk sendiri | Halus untuk orang lain | |
| hudang | hudang | gugah | bangun |
Persamaan kata hudang adalah cengkat (bangun dr jatuh) & nyaring (bangun dr tidur).
Lawan kata ‘hudang’ ialah saré (tidur); labuh (jatuh). Saré & labuh musuh katanya sama, yaitu hudang.
Kecap Rundayan
Kecap rundayan atau kata turunan dr kata hudang dlm bahasa Sunda antara lain:
harudang = bangun (jamak)
hudangkeun = bangunkan
ngahudang = membangkitkan
ngahudangkeun = membangunkan
dihudangkeun = dibangunkan
Contoh Kalimat
Kecap anteuran atau kecap panganteur untuk kata hudang ialah kuniang. Berikut ini contoh kalimatnya.
- Lamun geus saré téh si Kabayan mah sok hésé dihudangkeun (Jika sudah tidur si Kabayan suka sulit dibangunin).
- Kuniang si Kabayan hudang bangun teunangan (Si Kabayan bangun mirip lesu).
Kesimpulan
| Kata | Hudang |
| Bahasa asal | Bahasa Sunda |
| Bahasa tujuan | Bahasa Indonesia |
| Artinya | Bangun; bangun |
| Bentuk | Kata dasar |
| Sinonim | Cengkat; gugah |
| Antonim | Saré (tidur); labuh (jatuh) |
Baca juga: Arti Kata Sare dlm Kamus Bahasa Sunda
Demikianlah, gampang-mudahan berfaedah.