wargamasyarakat.org, Salam Haneut! Kata wani, wantun dan ludeung merupakan salah tiga acuan kata sifat dlm bahasa Sunda. Bahasa Indonesianya wani & ludeung ialah berani.
Apa bedanya wani, wantun & ludeung? Simak penjelasan singkat berikut ini.
Dafar Isi
Daftar Isi
Wani
Wani /wa·ni/ dlm kamus bahasa Sunda artinya berani. Arti kata berani menurut kbbi yakni mempunyai hati yg mantap & rasa yakin diri yg besar dlm menghadapi bahaya, kesulitan, & sebagainya; tak takut (gentar, kecut).
Kata wani tergolong kata dasar yg mampu pribadi jadi kata (puhu kecap/ morfem bebas). Posisinya dlm undak usuk basa yaitu selaku bahasa Sunda loma (bersahabat). Antonim atau musuh kata wani yaitu teu wani; sieun (takut).
Contoh kalimat:
Kabayan! manéh wani teu gelut jeung Mike Tyson? (Kabayan! ananda berani tak sabung dgn Mike Tyson?)
Kata turunan dr wani:
Wararani = berani (jamak)
Wanieun = keberanian yg dimiliki seseorang (orang ketiga)
Wanian = sifat pemberani
Wawanianan = berani-beraninya
Kumawani = berani-beraninya/ lancang
Wantun
Arti kata wantun /wan·tun/ yakni berani. Wantun merupakan bahasa Sunda halus dr kata wani. Lawan kata wantun ialah teu wantun; sieun.
Contoh kalimatnya:
Kabayan, salira wantun teu gelut sareng Mike Tyson? (Kabayan! ananda berani tak berkelahi dgn Mike Tyson?)
Bujeng-bujeng kedah gelut sareng Mike Tyson, abdi mah gelut sareng salira oge teu wantun. (Boro-boro harus laga sama Mike Tyson, simkuringmah tubruk dgn ananda pula tak berani).
Kata turunan dr wantun:
Wararantun = berani (jamak)
Wantuneun = keberanian yg dimiliki seseorang (orang ketiga)
Wantunan = sifat pemberani
Kumawantun = berani-beraninya/ lancang
Ludeung
Arti kata ludeung /lu·deung/ yakni berani dlm kondisi atau situasi yg seram. Ludeung termasuk kata dasar yg bisa eksklusif jadi kata & tak mempunyai tingkatan bahasa.
Lawan kata ludeung adalah teu ludeung; sieun.
Contoh kalimatnya:
Kuring mah teu ludeung indit ka Bandung sorangan, sieun sasab. (Simkuring tak berani pergi ke Bandung sendirian, takut kesasar).
Piraku teu ludeung saré di imah sorangan? (Masa tak berani tidur di sumah sendirian?)
Kata turunan dr ludeung:
Laludeung = berani dlm keadaan atau situasi yg menakutkan (jamak)
Ludeungeun = keberanian yg dimiliki seseorang (orang ketiga) dlm kondisi atau suasana yg menyeramkan
Ludeungan = sifat pemberani
Kesimpulan
| Perbedaan | Wani | Wantun | Ludeung |
| Arti | Berani menghadapi bahaya, kesulitan, & sebagainya. | Berani dlm keadaan atau suasana yg menakutkan. | |
| Tingkatan bahasa | Loma | Lemes | Semua tingkatan |
| Bentuk | Kata dasar/ puhu kecap | ||
Baca juga: Bedanya Cicing, Calik, & Répéh
Demikianlah, gampang-mudahan bermanfaat.