wargamasyarakat.org, Salam Haneut! Afiks atau imbuhan dlm bahasa Sunda disebut rarangken (Tulisan latin basa Sunda: rarangkén).
Rarangken atau imbuhan yakni morfem kauger (terikat) yg mempunyai arti gramatikal. Rarangken ditempelkan pada morfem dasar, baik morfem dasar bebas maupun morfem dasar terikat.
Sebelum dilanjutkan, silakan simak dahulu sedikit isu ihwal morfem berikut ini.
- Morfem ialah bentuk kata terkecil yg mempunyai makna, contohnya: nga-, -keun, cokot, bawa, dll.
- Morfem dasar yaitu morfem yg menjadi dasar pembentukan kata, contohnya: abur, abus, bawa, blug, labuh, dll.
- Morfem imbuhan (afiks) yakni imbuhan yg berupa awalan, sisipan, barung, & gabungan (simulfiks).
- Morfem kauger ialah morfem terikat yg tak bisa berdiri sendiri atau tak mampu eksklusif jadi kata, misalnya: nga-, -keun, taék, ablu, dll.
- Morfem bebas adalah morfem yg bisa pribadi menjadi kata, baik dlm ucapan maupun kalimat. Contohnya: lumpat, cicing, diuk, baca, dll.
Baca juga: Mengenal Tata Kecap atau Morfologi Bahasa Sunda
Wangun kecap (bentuk kata) yg terdiri atas satu morfem disebut kecap salancar, misalnya: diuk, dahar, saré, lumpat, dll. Kata yg dibangun oleh dua morfem atau lebih disebut kecap rékaan, misalnya: ngadiukan, ngadahar, sarekeun, lulumpatan, dll.
kecap rékaan terbagi lagi menjadi empat, yaitu kecap rundayan, kecap rajekan, kecap kantetan, dan kecap wancahan.
Kecap rundayan yakni kata dibuat dgn cara menambahkan morfem imbuhan (rarangken) pada morfem dasar.
Baca juga:
Fungsi rarangken yaitu sebagai pangwuwuh kecap atau unsur pembentuk kata turunan. Proses pengimbuhan atau afiksasi disebut ngararangkénan kecap.
Kata-kata baru yg dibuat dgn cara ngararangkénan disebut kecap rundayan, dalam bahasa Indonesia disebut kata turunan.
Dafar Isi
Daftar Isi
Macam-macam Rarangken atau Imbuhan Bahasa Sunda
Imbuhan dlm bahasa sunda terbagi menjadi lima macam, yaitu rarangken hareup, seselan, ahiran, barungan, & adonan.
1. Rarangkén Hareup (Awalan)
| Awalan | Contoh morfem dasar | Kata Turunan |
| Ba- | Joang | Bajoang |
| di- | Béré | Dibéré |
| Ka- | Gédor | Kagédor |
| Ti- | Tajong | Titajong |
| N- | Titah | Nitah |
| Ny- | Conto | Nyonto |
| m- | Pacul | Macul |
| Ma- | Gawé | Magawé |
| Mang- | Rupa | Mangrupa |
| Ng- | Kedul | Ngedul |
| Ng- | Omong | Ngomong |
| Nga- | Ablu | Ngablu |
| Nge- | Pel | Ngepel |
| Pa- | Tukeur | Patukeur |
| Pang- | Koér | Pangoér |
| Per- | Tanda | Pertanda |
| Pi- | Tulung | Pitulung |
| Sa- | Imah | Saimah |
| Sang- | Gigir | Sangigir |
| Nyang- | Hareup | Nyanghareup |
| Si- | Beungeut | Sibeungeut |
| Ting- | Gorowok | Tinggorowok |
| Pating- | Haréwos | Patingharéwos |
2. Seselan (Sisipan)
| Sisipan | Contoh morfem dasar | Kata Turunan |
| -ar- | Diuk | Dariuk |
| -al- | Ledok | laledok |
| -in- | Bangkit | Binangkit |
| -um- | Geulis | Gumeulis |
3. Ahiran
| Akhiran | Contoh morfem dasar | Kata Turunan |
| -an | Daék | Daékan |
| -eun | Hayang | Hayangeun |
| -keun | Buka | Bukakeun |
| -na | Leungeun | Leungeunna |
| -ing | Wiréh | Wiréhing |
| -ning | Éstu | Estuning |
4. Barungan
| Barungan | Contoh morfem dasar | Kata Turunan |
| Ka- -an | Burit | Kaburitan |
| Kapi- | Raray | Kapiraray |
| Pa- -an | Kasab | Pakasaban |
| Pang- -na | Kolot | Pangkolotna |
| Pang- -keun | Jual | Pangjualkeun |
| Pi- -eun | Karunya | Pikarunyaeun |
| Pika- | Cinta | Pikacinta |
| Pika- -eun | Resep | Pikaresepeun |
| Sa- -eun | Kali | Sakalieun |
| Sa- -na | Pinuh | Sapinuhna |
5. Gabungan
| Gabungan | Contoh morfem dasar | Kata Turunan |
| di-+-ar- | Cokot | Dicarokot |
| di- + -an | Keureut | Dikeureutan |
| di-+-ar-+-an | Beuli | Dijarualan |
| di-+-keun | Hili | Dihilikeun |
| di-+-ar-+-keun | Pelong | Diparelongkeun |
| di-+pi- | Milik | Dipimilik |
| di-+pika- | Hayang | Dipikahayang |
| di- + pang-+-keun | Anteur | Dipanganteurkeun |
| di- + pang-+ N-+-keun | Tutup | Dipangnutupkeun |
| di-+pang-N-+-ar-+-keun | Tunda | Dipangnarundakeun |
| di-+pang-N-+-ar-+-an+keun | Tulis | Dipangnarulisankeun |
| N- + -ar- | Téwak | Naréwak |
| ny- + -ar- | Cokot | Nyarokot |
| m- + -ar- | Bawa | Marawa |
| ng- + -ar- | Kukut | Ngarukut |
| N-+-an | Tincak | Nincakan |
| ny-+-an | Conto | Nyontoan |
| m-+-an | Beuli | Meulian |
| ng-+-an | Kotor | Ngotoran |
| N-+-ar-+-an | Turut | Narurutan |
| ny-+-ar-+-an | Ceurik | Nyareurikan |
| m-+-ar-+-an | Bawa | Marawaan |
| ng-+-ar-+-an | Kirim | Ngaririman |
| N- + -keun | Tinggal | Ninggalkeun |
| ny- + -keun | Sampak | Nyampakkeun |
| m- + -keun | Papag | Mapagkeun |
| ng- + -keun | Omong | Ngomongkeun |
| N-+-ar-+-keun | Tanya | Naranyakeun |
| ny-+-ar-+-keun | Salah | Nyaralahkeun |
| m-+-ar-+-keun | Puguh | Maruguhkeun |
| ng-+-ar-+-keun | Deukeut | Ngadareukeutkeun |
| N-+ pi- (mi) | Guru | Miguru |
| N-+ pika- (mika) | Wanoh | Mikawanoh |
| N-+ pang-+-keun (mang- -keun) | Hanjakal | Manghanjakalkeun |
| N-+ pang-+-keun (nyang- -keun) | Hareup | Nyanghareupkeun |
| ka- + -keun | Jero | Kajerokeun |
| pa-+ N- | Teunggeul | Paneunggeul |
| pa-+ N- (pam) | Beungkeut | Pameungkeut |
| pa-+ N- (pany) | Panyokel | Panyokél |
| pa-+ N- (pang) | Koér | Pangoér |
| pang- + dipika- + -na | Nyaah | Pangdipikanyaahna |
| pang- + N-+pika- + -na (pangmi- + -na) | Nyaah | Pangmikanyaahna |
| ting- + -ar- | Kocéak | Tingkarocéak |
| Pating- + -ar- | Gajleng | Patinggarajleng |
Selain rarangkén, ada lagi morfem yg berfungsi sebagai pangwuwuh kecap yaitu proleksem (pangdeudeul), formatif (pamaseuk), klitik (sénggéh). Penjelasannya akan diposting lain waktu.
Demikianlah, gampang-mudahan berfaedah.