wargamasyarakat.org, Salam Haneut! Wangun kalimah dina basa Sunda aya kalimah salancar jeung kalimah ngantét. Kalimah salancar atau kalimat tunggal dibangun oleh satu jejer (J), satu dongeng (C), & mampu ditambah objek & informasi. Jejer artinya subjek, sedangkan carita berbentukpredikat.
Pengertian kalimat salancar yaitu kalimat yg terdiri dr satu pola kalimat, yaitu terdiri dr satu subjek, satu predikat, & mampu dilengkapi dgn objek & keterangan.
Kalimat salancar terbagi menjadi dua, yakni kalimat salancar basajan & salancar jembar. Kalimat salancar basajan artinya kalimat tunggal sederhana yg ditambah satu atau lebih objek (O); polanya: J C atau J C O.
Kalimat salancar jembar yakni kalimat tunggal yg ditambah oleh satu atau lebih informasi (K). Polanya antara lain: J C K, J C O K, K J C O, atau K J C O K.
Baca juga: 7 Macam kata informasi dlm bahasa Sunda & misalnya
Daftar Isi
Contoh kalimat salancar basajan
Pola | Contoh | Artinya |
J + C | Kuring / dahar | Simkuring makan |
Kuring nginum | Simkuring minum | |
Ujang saré | Ujang tidur | |
Nyai ngaliwet | Nyai menanak (nasi) | |
Eman nyadap | Eman menyadap | |
Iyep macul | Iyep mencangkul | |
Dudi lumpat | Dudi lari | |
Esih nyeuseuh | Esih mencuci | |
Komar seuri | Komar tertawa | |
J + C + O | Kuring / dahar / sangu | Simkuring makan nasi |
Dian noél Mila | Dian mencolek Mila | |
Ijah ngumbah piring | Ijang mencuci piring | |
Yayah ngagoréng comro | Yayah menggoreng comro | |
Manah moé paré | Manah menjemur padi |
Contoh kalimat salancar jembar
Pola | Contoh | Artinya |
J + C + K | Kuring / indit / ka Garut | Simkuring pergi ke Garut |
Hayam ngéndog dina paranjé | Ayam bertelur di kandang | |
Manuk eunteup dina dahan | Burung bertengger di dahan | |
Ningsih cicing di imah | Ningsih diam di rumah | |
Dadang lumpat lantaran rusuheun | Dadang lari karena terburu-buru | |
J + C + O + K | Idoy / ngajual / cilok / jeung Ucuy | Idoy memasarkan cilok bareng Ucuy |
Akum nuar awi keur pager | Akum menebang bambu untuk pagar | |
Jenal mager kebon ambéh teu ku hayam | Jenal memagar kebun agar tak dimasuki ayam | |
Samsudin nyeukeutan patlot ku péso | Samsudin menyerut pensil dgn pisau | |
K + J + C + K | Kamari / Aceng / ulin ka Garut | Kemarin Aceng main ke Garut |
Isuk Maman rék balanja ka Bandung | Besok Maman akan belanja ke Bandung | |
Ti mangkukna Sindi ngéndong di dieu | Sejak dua hari lalu Sindi tidur di sini | |
K + J + C + O + K
|
Ti taun 2004 / Pa Jokowi / maréntah / nagara Indonesia / nepika ayeuna | Dari tahun 2004 Pak Jokowi memeintah Negara Indonesia hingga sekarang |
Ti tadi hayam macokan réméh di buruan | Dari tadi ayam makan (sisa) nasi di halaman |
Demikianlah penjelasan ihwal wangun kalimah tunggal dlm bahasa Sunda, mudah-mudahan berguna.