wargamasyarakat.org, Sampurasun baraya! Mau tahu cara mengajak dgn bahasa Sunda? atau ananda ingin membuat kalimat usul dlm bahasa Sunda?
Baik, dgn bahagia hati di postingan ini simkuringakan menyebarkan pola kalimat permintaan dlm bahasa Sunda.
Oh iya, simkuringpula sudah sharing kalimat perintah dlm bahasa Sunda, bila mau tahu cara memerintah atau memerintahkan memakai bahasa Sunda silakan baca acuan kalimat perintah dlm bahasa Sunda.
Kata dlm bahasa Sunda yg berfungsi untuk mengajak ialah hayu, artinya ayo disingkat yu yg bermakna yuk! & hiap atau yap.
Tetapi dlm percakapan (guneman) sehari-hari tak semua kalimat permintaan bahasa Sunda diikuti kata hayu atau yu.
Daftar Isi
Contoh kalimat undangan bahasa Sunda
Berikut ini pola-teladan kalimat usul dlm bahasa Sunda untuk percakapan sehari-hari & artinya.
- Hayu (mari)
- Hayu ngaji (ayo ngaji)
- Hayu sholat (ayo solat)
- Hayu indit (ayo berangkat)
- Hayu sakola (ayo sekolah)
- Hayu ka pasar (ayo ke pasar)
- Hayu ulin (ayo main)
- Hayu urang indit (ayo kita berangkat)
- Hayu urang sakola (ayo kita sekolah)
- Hayu urang ka pasar (ayo kita ke pasar)
- Hayu urang ulin (ayo kita main)
- Urang ulin yu (kita main yuk)
- Urang jualan comro yu (kita jualan comro yuk)
- Isuk mah indit sakola téh urang leumpang yu (besok berangkat sekolah kita jalan kaki yu)
- Isukmah urang piknik meungpeung peré sakola (Besok kita piknik mumpung libur sekolah)
- Isukmah urang ngoméan solokan meungpeung rinéh (besok kita perbaiki selokan mumpung santai.
- Kadieu yap atau hiap kadieu artinya ayo ke mari.
- Yap lirén heula atau liren heula yap artinya ayo sini mampir dulu.
Bedanya hayu & yap/hiap yakni:
Hayu merupakan kata ajakan untuk melakukan sesuatu bareng-bareng (dengan si pengajaknya). Misalnya hayu dahar heula atau hayu urang dahar heula (ayo kita makan dahulu), ini diucapkan tatkala yg mengajak pula akan makan.
Hayu pula biasanya diucapkan oleh orang yg akan pergi, artinya mari. Jika orang yg ditinggalkannya lebih dr seorang, maka kata hayu berubah menjadi harayu (jamak).
Yap merupakan kata undangan dlm bahasa Sunda namun si pengajak & yg diajak tak sedang bareng. Lebih tepatnya yap digunakan untuk nawarin. Misalnya yap kadieu dahar heula (ayo sini makan dulu), yap liren heula (mari berhenti mampir dahulu).
Demikian, mudah-mudahan bermanfaat.