wargamasyarakat.org, Bagaimana cara memanggil & menjawab panggilan dgn bahasa Sunda?
Memanggil yakni meminta orang untuk mendekat, kembali, menunggu, datang, & sebagainya dgn cara menyeru nama atau dgn panggilan pengganti nama.
Silakan baca Bahasa Sunda kata panggilan pengganti nama
Bahasa Sundanya mengundang yakni ngageroan (loma) dan nyauran (halus).
Berikut ini kosakata Sunda yg berhubungan dgn memanggil.
Bahasa Indonesia | Bahasa Sunda Loma | Bahasa Sunda Halus |
Panggil | Geroan | Sauran |
Panggilan | Panggero | Panyaur |
Memanggil | Ngagero, ngageroan | Nyauran |
Memanggil-manggil | Gegeroan |
Menjawab panggilan dlm bahasa Sunda disebut nembalan (loma), ngawalon (loma buhun), ngawaler (halus).
Kosakata Sunda yg berafiliasi dgn kata nembalan antara lain:
Bahasa Indonesia | Bahasa Sunda Loma | Bahasa Sunda Halus |
Jawab | Tembal, Walon | Waler |
Jawaban | Panembal | Waleran |
Menjawab | Nembal, Nembalan, Ngawalon | Ngawaler |
Dijawab | Ditembalan | Diwaler |
Dafar Isi
Daftar Isi
Cara Memanggil
Memanggil orang mampu langsung menyebut nama atau panggilan pengganti nama. Silakan baca Bahasa Sunda kata panggilan pengganti nama. Setelah itu, dibarengi oleh maksud memanggilnya untuk apa.
Misalnya:
Ka dieu
Ka dieu dipakai untuk meminta orang supaya datang atau mendekat. Ka dieu dlm bahasa Indonesia artinya ke sini.
Contoh:
(A1) Euy ka dieu yap urang dahar (Woi ke sini kita makan yuk)
(B1) Heug, ayeuna ka dinya (ya, kini ke situ)
(A2) Jang ka dieu sakedap (Nak ke sini sebentar)
(B2) Mangga, kela sakedap A (iya sebentar bang)
(A3) Mah! Saur bapa ka dieu heula (Mah! kata bapak ke sini dulu)
(B3) Enya (iya)
Menjawab Panggilan
Jika dipanggil nama atau panggilan pengganti nama, cara menjawab panggilan yg sopan yakni untuk pria = kulan, wanita = kah.
Jawaban loma (menjawab panggilan sahabat) yakni naon dan heuy.
Contoh:
Bapa : Jang!
Dadan : Kulan (iya)
Bapa : Kadieu gera sakeudeung! (Ke sini sebentar)
Dadan : Mangga pa (iya pak)
Mamah : Nyi!
Nining : Kah (iya)
Mamah : Kadieu yap bantosan mamah ngadamel opak (ke sini bantuin mamah membuatopak)
Nining : Mangga mah (iya mah)
Usep : Din!
Udin: Naon Sep?
Eman : Kom!
Kokom : Heuy, rék naon?
Demikian, gampang-mudahan berfaedah.