wargamasyarakat.org, Salam Haneut! Kata mau & ingin merupakan adverbia. Bahasa Sundanya mau & ingin dlm kamus bahasa Sunda yaitu sebagai berikut:
| Bahasa asal | Indonesia |
| Bahasa tujuan | Sunda |
| Kata | Mau, ingin |
| Artinya | Loma: hayang |
| Sinonim | Halus: hoyong (untuk sendiri), palay (untuk orang lain) |
| Antonim | Embung (loma), alim (halus) |
Baca juga: Daftar antonim bahasa Sunda
Kata turunan atau kecap rundayan:
| Kata turunan | Basa Sunda loma | Basa Sunda halus | |
| Untuk sendiri | Untuk orang lain | ||
| Memau-mau | Ngahayang-hayang | Ngahoyong-hoyong | |
| Memaui, mengingini, menghendaki | Mikahayang | Mikahoyong | Mikapalay |
| Kemauan, keinginan | Kahayang | Kahoyong | Kapalay |
| Kemauannya, keinginannya | Kahayangna | Kapalayna | Kapalayna |
| Semaunya | Sakahayang | Sakahoyong | Sakapalay |
| Berkeinginan | Boga kahayang | Gaduh kahoyong | Kagungan kapalay |
| Maupun | Sanajan | Sanaos | Sanaos |
| Merasa mau | Hayangeun | Hoyongeun | Palayeun |
Baca juga: Arti & acuan kecap rundayan
Contoh kalimat:
- Sunda loma: Urang hayang dahar ( simkuringmau makan)
- Sunda halus untuk sendiri: Abdi hoyong neda ( simkuringmau makan)
- Sunda halus untuk orang lain: Bapak palay tuang? (Bapak mau makan?)
Baca juga: Bedanya hayang, hoyong, & palay
Demikianlah klarifikasi bahasa Sundanya ingin & mau. Semoga berfaedah.