wargamasyarakat.org, Salam Haneut! Pengertian, makna, atau arti kata riweuheun dlm kamus bahasa Sunda terjemahan bahasa Indonesia yaitu sebagai berikut.
Riweuheun /ri·weu·heun/ artinya kondisi repot atau sibuk yg dialami oleh pihak ketiga tunggal. Kata riweuheun merupakan kecap rundayan, asalnya dr kata riweuh ditambah rarangken akhir -eun.
Berdasarkan tingkatannya, tergolong bahasa Sunda loma. Bahasa lemesnya yakni répoteun. Lawan katanya rinéheun & nyalséeun (kalem).
Kata | Riweuheun |
Asal Kata | Bahasa Sunda |
Diterjemahkan ke | Bahasa Indonesia |
Artinya | (Yang mengalami) répot atau sibuk (orang ketiga) |
Bentuk | Kecap rundayan |
Tingkatan bahasa | Loma |
Sinonim | Répoteun (lemes)
Sibukeun (loma) |
Contoh kalimat
1. Kadieu ulah ngaganggu mang Uju karunya keur riweuheun. (Ke sini jangan mengganggu mang Uju, diang sedang repot).
2. Kang Dani na keur riweuheun keneh ayeuna mah. (Kang Daninya sekarang masih repot).
Baca juga:
Demikianlah, mudah-mudahan berguna.