wargamasyarakat.org, Salam Haneut! Pengertian, makna, definisi, atau arti kata keukeuh dlm kamus bahasa Sunda terjemahan bahasa Indonesia yaitu tetap; sangat menghendaki atau tak mampu tak boleh.
Kata keukeuh merupakan morfem dasar bebas. Meskipun terjemahannya tak mampu dihentikan namun konotasinya tak senantiasa negatif.
Contoh kalimat:
Sakitu geus mindeng labuh, keukeuh wé isukna téh diajar deui kana sapédah (Meskipun sudah sering jatuh, tetap saja menghendaki besoknya belajar lagi naik sepeda).
Geus diolo oge keukeuh teu mikeun (Sudah dibujuk pula tetap tak menawarkan …).
Kata | Keukeuh |
Bahasa asal | Sunda |
Terjemahan | Bahasa Indonesia |
Artinya | Tetap; sungguh mengharapkan atau tak mampu tak boleh |
Bentuk | Kecap salancar |
Undak usuk basa | Loma |
Kata turunan:
Ngeukeuhan = memaksa untuk tetap … (verba aktif).
Dikeukeuhan = dipaksa untuk tetap …. (verba pasif).
Pakeukeuh-keukeuh = saling mengharapkan (saling bertolak belakang).
Baca juga:
Demikianlah, gampang-mudahan berguna.