wargamasyarakat.org, Salam Haneut! Berikut ini arti kata geulis & gumeulis dlm kamus bahasa Sunda. Geulis (adverb) merupakan kata dasar, sedangkan gumeulis merupakan kecap rundayan.
Definisi atau arti geulis yakni anggun, sedangkan gumeulis artinya centil, bertingkah agar terlihat/dinilai elok padahal kenyataannya tidak.
Banyak lelaki yg suka sama wanita elok, tetapi rerata tak suka pada wanita centil atau banyak tingkah supaya dibilang elok.
Jadi, gumeulis itu sifat peremuan yg tak disukai orang lain, baik oleh laki-laki maupun sesama wanita.
| Kata | Geulis |
| Artinya | Cantik |
| Bahasa asal | Sunda |
| Bahasa tujuan | Indonesia |
| Jenis | Kata dasar/ kecap asal |
| Tingkatan | |
| Undak usuk basa | Untuk sendiri & orang lain |
| Sinonim | Rancunit, camperenik |
| Antonim | Goréng layak |
Kecap rundayan/ kata berimbuhan/ kata turunan:
| Kecap Rundayan | Artinya |
| Gumeulis | Centil, so elok |
| Pigeuliseun | Bakal/ ada kemungkinan jadi elok |
| Gareulis | Cantik-elok |
| Geulisna | Cantiknya |
| Kageulisan | Kecantikan |
| Panggeulisna | Paling cantik |
Kecap rajekan/ kata ulang
| Geulis-geulis | Cantik-manis |
| Pageulis-geulis | Berlomba jadi yg paling bagus |
Baca juga: Arti & contoh kecap rajekan
Contoh kalimat:
Nyi Iteung meni geulis pisan. Artinya “Nyi Iteung sangat manis”.
Demikianlah, Semoga berfaedah.