wargamasyarakat.org, Salam Haneut! Pengertian, definisi, makna, atau arti kata bageur dlm kamus bahasa Sunda terjemahan bahasa indonesia adalah baik hati; baik tingkah laku.
Bageur /ba·geur/ artinya baik hati & baik perilakunya, merupakan kata sifat (adjektiva) yg menempel pada manusia yg hati, tutur kata, & perilakunya baik. Bentuknya kecap salancar & tergolong morfem dasar bebas, atau morfem dasar yg mampu langsung jadi kata.
Lawan kata atau antonim bageur yaitu bangor; galak; bedegong; & sifat-sifat jelek yg lain. Persamaan kata atau sinonimnya yakni hideng. Ingat! Bukan hideung ya, bila hideung itu artinya hitam.
Contoh kalimat:
Jang Kabayan mah bageur pisan budak teh, daek bunta bantu kana pagawean ndeso. (Nak Kabayan anaknya baik sekali, mau menolong-bantu pekerjaan orang tuanya).
| Kata | Bageur |
| Bahasa Asal | Bahasa Sunda |
| Diterjemahkan ke | Bahasa Indonesia |
| Artinya | Baik hati & sikap |
| Kelas kata | Kata sifat |
| Morfologi | Kecap salancar |
| Undak usuk basa | Untuk semua tingkatan bahasa Sunda |
| Sinonim | Hideng |
| Antonim | Bangor; galak; buraong |
Kata turunan:
Balageur = bentuk jamak untuk subjek yg baik hati (penduduknya lebih dr satu)
Babageuranan = menggandakan-niru baik hati.
Ngabageuran = memperlakukan baik
Dibageuran = diperlakukan baik
Sabageur-bageurna = sebaik mungkin
Baca juga:
Demikianlah, gampang-mudahan berguna.