wargamasyarakat.org, Salam Haneut! Pengertian, makna, definisi, atau arti kata ais dlm kamus bahasa Sunda terjemahan bahasa Indonesia yaitu gendong di samping (di pinggang) menggunakan kain panjang. Orang Sunda biasanya menggunakan kain samping kebat.
Ais /a·is/ terdiri atas dua engang, merupakan kecap pagawéan yg termasuk kategori bagal kecap. Cara membacanya disambungkan (tidak dibaca a is) & tak sengau.
Kata | Ais |
Asal | Bahasa Sunda |
Terjemahan | Bahasa Indonesia |
Artinya | Gendong di samping (lazimnya memakai kain panjang yg disebut samping kebat) |
Klasifikasi morfem | Morfem dasar semi terikat, bisa langsung jadi kata dlm bentuk perintah. |
Bentuk kata | Kecap salancar |
Kelas kata | Verba |
Undak usuk basa | Untuk semua tingkatan bahasa |
Contoh kalimat:
Ais budak téh ulah diantep ceuik ambéh teu gandéng!. Artinya gendong anak itu jangan dibiarkan menangis mudah-mudahan tak berisik!.
Kecap rundayan:
Diais – digendong
Aisan – barang yg digendong
Pangais – alat (kain) untuk menggendong
Saaisan – satu gendongan
Arais – gendong (jamak)
Ngais – menggendong
Kejak rajekan berimbuhan:
Diaais (dibasa di a ais) – digendong dlm waktu yg berjalan usang
Baca juga:
Itulah terjemahan kata ais dr kamus bahasa Sunda ke bahasa Indonesia. Semoga berguna.