wargamasyarakat.org, Salam Haneut! Di dlm bahasa Sunda terdapat peribahasa yg berbunyi depe-depe handap asor. Sudah tahu artinya? Jika belum, silakan simak penjelasan singkatnya berikut ini.
Daftar Isi
Arti kiasan
Pengertian, makna, definisi, atau arti depe-depe handap asor berdasarkan klarifikasi bahasa Indonesia ialah rendah hati, moral, & menghargai orang lain. Baik di dlm hati, tutur kata, maupun sikapnya jauh dr sifat arogan. Kerendahan hatinya bukan alasannya adalah ingin dipuji, tetapi memang memiliki sifat terpuji.
Makara, peribahasa ini menggambarkan sifat atau perilaku insan yg terpuji, yakni rendah hati. Kebalikannya adalah asa aing uyah kidul (peribahasa), adigung adiguna, & gedé hulu (babasan).
Penulisan yg benar dlm huruf latin ejaan basa Sunda yaitu dépé-dépé. Perhatikan contoh kalimat di bawah ini:
Kaprikornus jalma téh kudu dépé-dépé handap asor, ulah ujub ria takabur ngarah dipikarido ku Gusti jeung matak pikaresepeun batur.
Artinya: Makara orang harus rendah hati, jangan takabur supaya menerima rida Tuhan & digemari orang lain.
Dépé-dépé artinya sikap rengkuh yg memperlihatkan rasa hormat terhadap orang lain. Dédépéan bermakna bersikap hormat.
Handap artinya rendah.
Asor artinya hormat, sopan.
Baca juga: Arti Heurin ku Letah & Contoh Kalimatnya
Demikianlah, gampang-mudahan berfaedah.