wargamasyarakat.org, Salam Haneut! Dilihat dr jumlah morfemnya, kecap barang atau kata benda dlm bahasa Sunda terbagi menjadi kecap barang salancar & kecap barang rundayan.
Kecap barang salancar yakni kata benda yg terdiri atas satu morfem bebas. Silakan baca pula pola kecap barang salancar.
Kecap barang rundayan adalah kata benda yg telah ditambah imbuhan (rarangkén), baik awalan, sisipan, akhiran, maupun adonan. Silakan baca pola & contoh kecap barang rundayan.
Salah satu wujud kecap barang rundayan adalah kecap barang wangun ka-, yakni kata benda yg dibentuk dr kecap sipat (kata sifat) ditambah rarangkén hareup ka-. Polanya KB = KS + ka- (Kecap barang = kecap sifat + ka-).
Daftar Isi
Fungsi atau arti rarangken hareup ka-
Ngararangkenan hareup atau mengimbuhkan awalan ka- pada kata sifat menjadi kata benda mengandung arti:
- Patali jeung wangun dasar atau hal yg berkaitan dgn bentuk dasar. Contohnya kasusah, kaembung, kasakit.
- Hal nu dipi-D atau hal yg di (bentuk dasar). Contohnya kaceuceub, kadeudeuh.
Contoh kecap barang wangun ka-
| Bentuk dasar | Kata benda | Artinya |
| Susah | Kasusah | Kesusahan |
| Embung | Kaembung | Ketidak mauan |
| Hayang | Kahayang | Keinginan |
| Resep | Karesep | Hobi/ kesukaan |
| Ceuceub | Kaceuceub | Rasa benci |
| Nyaah | Kanyaah | Rasa sayang |
| Bogoh | Kabogoh | Pacar |
| Ngéwa | Kangéwa | Rasa benci |
| Keuheul | Kakeuheul | Rasa benci |
| Peurih | Kapeurih | Rasa pedih |
| Bungah | Kabungah | Rasa besar hati |
| Melang | Kamelang | Rasa khawatir |
| Hariwang | Kahariwang | Rasa cemas |
| Geuleuh | Kageuleuh | Rasa jijik |
| Éra | Kaéra | Perasaan aib |
| Daék | kadaék | Keinginan |
| Deudeuh | Kadeudeuh | Hal yg disayangi |
| Nyeri | Kanyeri | Hal yg menyakitkan |
Baca juga: Contoh Rarangkén Hareup
Demikianlah, gampang-mudahan bermanfaat.