wargamasyarakat.org, Salam Haneut! Kata-kata keterangan lazimnya dipakai dlm sebuah kalimat. Wangun kalimat bahasa Sunda terdiri atas kalimah salancar (kalimat tunggal) & kalimah ngantét (kalimat beragam).
Kalimat salancar dibangun oleh satu jejer (J) & satu caritaan (C). Jejer artinya sama dgn subjek, caritaan bisa berbentukkata kerja atau kata sifat.
Kalimah salancar terbagi lagi menjadi kalimah salancar basajan & kalimah salancar jembar. Kalimat salancar yg memerlukan informasi yakni kalimah salancar jembar.
Pola kalimat salancar basajan yakni J C (O+). Contohnya “urang dahar”. Urang (J), dahar (C).
Pola kalimat salancar jembar ialah (K+) J C (O+) (K+). Contohnya “urang dahar sangu jam 8”. Urang (J), dahar (C), sangu (O), jam 8 (K).
Kalimah ngantet pula terbadi dua, yaitu kalimah ngantet satata & kalimah ngantet sélér-sumélér.
Contoh kalimat ngantet satata: (1) Kuring meuli dodol, (2) Kuring ulin ka Garut.
Contoh kalimat ngantet seler sumeler: Kuring meuli dodol basa ulin ka Garut.
Itu tadi citra singkat wangun kalimah dina basa Sunda. Apa keterkaitannya wangun kalimah & keterangan?
Seperti yg telah disebutkan tadi di awal, informasi dipakai dlm membangun atau melengkapi kalimat.
Keterangan sendiri banyak macamnya. Ada 7 macam katerangan atau keterangan dlm bahasa Sunda, antara lain selaku berikut:
-
Dafar Isi
Daftar Isi
Katerangan waktu
Contohnya: ayeuna, tadi, engke, bieu, cikeneh, isuk, kamari, mangkukna, wanci, jam, tabuh, wayah, ahad, bulan, taun, & sebagainya.
Baca juga: Nama-nama waktu dlm bahasa Sunda
-
Katerangan daerah
Keterangan kawasan terbagi dua, ada yg menggunakan kecap pangantet (penghubung), ada pula yg menggunakan kecap rundayan.
- Menggunakan kecap-kecap pangantét: ti, di, ka, nepi ka, dina. Contohnya: dina meja, di dapur, dll.
- Memakai kecap-kecap rundayan rarangkén tukang -eun: hareupeun, wétaneun, katuhueun, gigireun, kencaeun, tukangeun, & sebagainya. Contohnya: gigireun imah, hareupeun jalan, dll.
Baca juga:
Ngaran patempatan atau nama-nama kawasan Bahasa Sunda
-
Katerangan tujuan
Kata penghubung keterangan tujuan: pikeun, keur, ambeh, demi, enggoning, & sebagainya. Contohnya keur budak, ambeh alus, dll.
-
Katerangan alat
Kata penghubung informasi alat yg artinya menggunakan atau menggunakan: ku, , nganggo, kana, dll. Contohnya: ku leungeun, nganggo sampean, kana watu, dll.
-
Katerangan sabab
Penghubung informasi alasannya adalah misalnya: sabab & lantaran. Contohnya: sabab lila, karena cape, dll.
-
Katerangan babandingan
Kata penghubung informasi babandingan antara lain: jiga, kawas, saperti & cara. Contohnya jiga artis, kawas pejabat, cara batur, dll.
-
Katerangan panyarta
Kata penghubung keterangan penyerta antara lain: jeung, babarengan jeung, diikuti oleh benda bernyawa atau dianggap memiliki nyawa. Contohnya: jeung urang, babarengan jeung dulur, dll.
Itulah 7 jenis keterangan basa Sunda & misalnya. Semoga bermanfaat.