wargamasyarakat.org, Salam Haneut! Pada postingan kali ini simkuringakan berbagi teladan pantun Sunda atau sisindiran untuk mengucapkan selamat menikah.
Sisindiran wilujeng nikah bisa menjadi pengganti kata-kata ucapan, atau disisipkan ke dlm ucapan selamat menikah.
Baca juga: Contoh kata-kata ucapan selamat menikah bahasa Sunda
Pantun ijab kabul bahasa Sunda cocoknya disampaikan pada sahabat atau kerabat orang Sunda. Selain menghibur, mengirim pantun pada temanmu yg menikah pula dapat menjadi upaya ngamumulé budaya Sunda.
Sisindiran terbagi ke dlm beberapa jenis, yakni rarakitan, paparikan, & wawangsalan. Sisindiran ucapan selamat nikah di bawah ini termasuk ke dlm jenis paparikan.
Patokan & ciri paparikan antara lain:
- Jumlah baris dlm satu bait paparikan jumlah genap, misalnya 4, 6, 8 & seterusnya.
- Jumlah engang (suku kata) tiap baris ada 8 engang.
- Setengah bait pertama merupakan sindir atau kulitnya, setengahnya lagi merupakan isi.
- Setiap ujung baris paparikan mesti murwakanti laraswekas dgn pola silang.
Ciri paparikan ialah tak ada pengulangan kata dr baris cangkang ke eusi. Artinya tak ada kata yg sama dr baris 1 & 2 dgn baris 3 & 4.
Contoh ucapan selamat menikah dlm bentuk sisindiran yaitu sebagai berikut.
Bujeng-bujeng ka Cikajang
Da dipegeng ku salaki
Wilujeng ngaleupas lajang
Sing langgeng gampil rejeki
Artinya:
Boro-boro ke Cikajang
Sebab tak boleh oleh suami
Selamat melepas lajang
Semoga langgeng gampang rizki
Gumujeng nu taya hingga
Ninggali simeut dikulot
Wilujeng rarumah tangga
Sing layeut nepi ka terbelakang
Artinya:
Tertawa tiada hingga
Melihat belalang menggunakan kulot
Selamat berumah tangga
Semoga tenang hingga bau tanah
Teu pajeng icalan togé
Isuk mah dagangpatin
Wilujeng jadi carogé
Sing sugema lahir batin
Artinya:
Jualan toge tak laris
Besok-besok jualan patin
Selamat jadi suami
Semoga senang lahir & batin
Ajeng dangdan siga santri
Pamahugi ti kang Wawa
Wilujeng janten istri
Mugi-mugi sing samawa
Artinya:
Ajeng dandan mirip santri
Pemberian dr Kang Wawa
Selamat jadi istri
Semoga samawa
Bujeng-bujeng jiga batur
Sanes kanten atos lengkap
Wilujeng nu kapihatur
Hapunten teu kantos dongkap
Artinya:
Boro-boro seperti orang lain
Segala macam telah lengkap
Selamat yg disampaikan
Mohon maaf tak sempat hadir/ datang
Baca juga: Contoh Sisindiran Serah Terima Pengantin Baru
Demikianlah, gampang-mudahan berguna.