Isi Kandungan Surat Ar Rum Ayat 21 dan Terjemahan

Surat Ar Rum ayat 21 adalah ayat ihwal tujuan ijab kabul membentuk keluarga sakinah mawaddah wa rahmah.  Apa saja isi kandungan Surat Ar Rum ayat 21, berikut ini penjelasannya.

Terjemahan Surat Ar Rum Ayat 21

وَمِنْ آيَاتِهِ أَنْ خَلَقَ لَكُمْ مِنْ أَنْفُسِكُمْ أَزْوَاجًا لِتَسْكُنُوا إِلَيْهَا وَجَعَلَ بَيْنَكُمْ مَوَدَّةً وَرَحْمَةً ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ

Dan di antara tanda-tanda kekuasaan-Nya yaitu Dia membuat untukmu istri-istri dari jenismu sendiri, mudah-mudahan kamu condong & merasa tenteram kepa&ya, & dijadikan-Nya di antaramu rasa kasih & sayg. Sesungguhnya pada yg demikian itu betul-betul terdapat tanda-tanda bagi kaum yg berpikir. (QS. Ar Rum: 21)

Baca juga: Ayat Kursi

Intisari Tafsir Surat Ar Rum Ayat 21

Surat Ar Rum ayat 21 merupakan salah satu ayat yg menyebutkan tanda-tanda kekuasaan Allah Subhanahu wa Ta’ala. Jodoh atau pernikahan merupakan salah satu tanda kekuasaan-Nya.

Dan di antara tanda-tanda kekuasaan-Nya adalah Dia menciptakan untukmu istri-istri dari jenismu sendiri,

Menurut Ibnu Katsir, min anfusikum (dari jenismu sendiri) artinya dari sesama manusia. Laki-laki menerima istri perempuan dari kelompok insan, bukan jin atau makhluk lain.

supaya kau cenderung & merasa tenteram kepa&ya, & dijadikan-Nya di antaramu rasa kasih & sayg.

Inilah tujuan akad nikah. Suami istri mencicipi sakinah; ketenangan & ketenteraman dlm berumah tangga. Ia tak lagi sakit kepala memikirkan siapa jodohnya. Ia juga tak galau alasannya kesepian & kesendirian.

Mawaddah yaitu cinta karena faktor fisik. Cinta yg nuansanya romantis, mengandung kehendak & pemenuhan syahwat.

  Isi Kandungan Surat Ali Imran Ayat 134 dan Terjemahan

Rahmah ialah kasih sayg, bukan alasannya aspek fisik. Ia timbul lebih karena aspek keimanan, huruf, & budbahasa. Jika umumnya mawaddah dominan pada pasangan muda, rahmah-lah yg membuat cinta bertahan hingga tutup usia.

Sakinah mawaddah wa rahmah inilah tujuan pernikahan. Dengan ketiganya, pernikahan menjadi berkah & langgeng untuk mencapai tujuan yg lebih besar lagi; melahirkan generasi berikutnya serta memperbaiki penduduk & negara.

Sesungguhnya pada yg demikian itu benar-benar terdapat tanda-tanda bagi kaum yg berpikir.

Orang yg bisa mencicipi tanda-tanda kekuasaan Allah yaitu orang yg berpikir. Ia bisa menimbang-nimbang, bagaimana jikalau tak ada akad nikah. Manusia bebas berhubungan dgn siapa pun yg mereka temui. Tidak ada hukum, tak terang garis keturunan, tak ada kehormatan & kemuliaan, rusaklah dunia. Karenanya sungguh ketika Allah menyebabkan manusia berpasangan dgn musuh jenisnya dlm ikatan akad nikah, itu yaitu tanda kekuasaan-Nya.

Baca juga: Isi Kandungan Surat Al Yusuf Ayat 4

Isi Kandungan Surat Ar Rum Ayat 21

Berikut ini isi kandungan Surat Ar Rum ayat 21 yg kami sarikan dari sejumlah tafsir. Yakni Tafsir Al Qur’anil ‘Adhim karya Ibnu Katsir, Tafsir Al Munir karya Syaikh Wahbah Az Zuhaili, Tafsir Fi Zilalil Quran karya Sayyid Qutb & Tafsir Al Azhar karya Buya Hamka.

  1. Islam mensyariatkan akad nikah.
  2. Di antara tanda kekuasaan Allah adalah menimbulkan laki-laki berpasangan (menikah) dgn wanita dari jenisnya sendiri, ialah sama-sama manusia, bukan makhluk lain.
  3. Di antara tujuan pernikahan adalah terbentuknya keluarga sakinah mawaddah wa rahmah.
  4. Sakinah adalah ketenangan & ketenteraman, mawaddah adalah cinta alasannya adalah faktor fisik, se&gkan rahmah adalah kasih sayg bukan alasannya aspek fisik.
  5. Tanda kekuasaan Allah ini hanya mampu dimengerti & dirasakan oleh orang-orang yg berpikir.
  Isi Kandungan Surat An Nahl Ayat 125 dan Terjemahan

Demikian isi kandungan Surat Ar Rum ayat 21. Semoga bermanfaat & Allah mengkaruniakan kepada kita keluarga yg sakinah mawaddah wa rahmah. Wallahu a’lam bish shawab. [Ratih BK/Wargamasyarakatorg]

*Untuk tafsir lengkap, silakan baca artikel Surat Ar Rum Ayat 21